Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

общеобразовательная
epilogue
немецкий
немецкий
английский
английский
Nach·wort <-worte> СУЩ. ср.
Nachwort
epilogue [or америк. also -og]
английский
английский
немецкий
немецкий
Nachwort ср. <-worte>
Nachwort ср. <-worte>
Nachwort ср. <-worte>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Nachwort wird der Roman als Tatsachenbericht bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er arbeitete als Lektor und Gutachter für mehrere Verlage, als Herausgeber und schrieb Rezensionen und Nachworte.
de.wikipedia.org
Die Werke sind zuweilen mit einer Rahmenhandlung, Vor- und Nachwort, Gedichten und einem „Vorspiel“ versehen.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde der letzten Folge ein Nachwort beigefügt, das die städtischen Leser mit dem bäuerlich-ländlichen Milieu und dem aufkommenden lettischen Nationalgefühl vertraut machen sollte.
de.wikipedia.org
Für jede Publikation verfasste sie ein ausführliches Vor- und Nachwort.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mit einem Nachwort von Sigrid Schneider 144 Seiten 87 Tritone und 15 farbige Abbildungen 30 x 24 cm Hardcover / leinengebunden Deutsch, Englisch ISBN:
[...]
peperoni-books.de
[...]
With an epilogue by Sigrid Schneider 144 pages 87 Tritone and 15 colour plates 30 x 24 cm Clothbound / Hardcover German, English ISBN:
[...]
[...]
In einem Nachwort beleuchtet Bettina Röhl (*1962), Tochter von Ulrike Meinhof, die Motivation für die Heimkinderkampagnen als politisches Programm.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
In an epilogue, Bettina Röhl (*1962), daughter of Ulrike Meinhof, sheds light on the motivation for the reform-home campaigns as a political program.
[...]
[...]
Sie versah den Text mit eigenen Originalgraphiken und veröffentlichte ihn in einer Auflage von 150 Exemplaren als 28. Druck im 30. Jahr ihrer Presse, transkribiert und mit einem Nachwort von Erika Tophoven.
[...]
www.roswithaquadflieg.de
[...]
She supplemented the text with a selection of her own original graphics and published it in a 150-piece edition, as the 28th print in the 30th year of her press, transcribed by and with an epilogue by Erika Tophoven.
[...]
[...]
Nachdruck der Erstausgabe beim Kurt Wolff Verlag 1919, 189 S. mit Nachwort von Roland Reuß zur Ausgabe, 2006
[...]
www.goethe.de
[...]
Re-print of the first edition by the Kurt Wolff Verlag 1919, 189 pages. With an epilogue by Roland Reuß for the 2006 edition.
[...]
[...]
Eine Erzählung aus der Türkei Aus dem Türkischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Nevfel Cumart Reihe Baobab bei Atlantis Verlag, 2002 112 Seiten CHF 23.00 / € 14,90 ISBN 978-3-7152-0464-2 ab 12 Jahren Der bekannte türkische Autor hat sein bewegendes Gespräch mit der zwölfjährigen Zilo aufgeschrieben:
[...]
www.baobabbooks.ch
[...]
A story from Turkey Translated from Turkish and provided with an epilogue by Nevfel Cumart Baobab Series by Atlantis Verlag, 2002 112 pages CHF 23.00 / € 14,90 ISBN 978-3-7152-0464-2 ages 12 and up The well-known Turkish author has set down on paper his moving conversations with the 12-year-old Zilo.
[...]