в словаре PONS
немецкий
английский
Ne·ben·kos·ten СУЩ. мн.
1. Nebenkosten (zusätzliche Kosten):
- Nebenkosten
-
английский
немецкий
-
- Nebenkosten pl
-
- Nebenkosten pl
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Nebenkosten СУЩ. мн. БУХГ.
- Nebenkosten
-
английский
немецкий
-
- Nebenkosten мн.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit liegen die Nebenkosten für Eigentümer der Siedlung praktisch nahezu bei Null.
de.wikipedia.org Eine Beteiligung an Flug- und weiteren Nebenkosten seitens der teilnehmenden Unternehmen ist wünschenswert, jedoch nicht verpflichtend.
de.wikipedia.org Dabei können die Nebenkosten pauschal oder nach Einzelnachweisen abgerechnet werden.
de.wikipedia.org Durch die Einsparungen bei Heiz- und Wasserkosten und dem durch die Photovoltaik-Anlage erwirtschaftete Überschuss können weitere Nebenkosten für Trinkwasser, Straßenanliegerkosten, Hausversicherungen etc. kompensiert werden.
de.wikipedia.org Nebenkosten, wie etwa Strom- und Wasserkosten, übernahm die Gemeinde.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.e-rent.de 770,00 EUR incl. Nebenkosten, zzgl. Strom Konkrete Festlegung ist abhängig von der Länge der Mietdauer und der Art des Gesuches - Max.
[...][...]
770,00 EUR incl. additional costs, excl. electricity A concrete specification is dependent on the length of the period of rental and the way of the petition - max.
[...][...]
www.e-rent.de Miete incl. Nebenkosten, incl. Heizung ( Gas ), zzgl. Strom ( nach Verbrauch ) - der Grundpreis gilt für die Belegung mit 1 Person ( MM bei 2 Personen:
[...]
Rent incl. additional costs, incl. heating ( gas ), electricity extra ( according to consumption ) - the base price refers to an occupancy by 1 person ( monthly rent for 2 persons:
[...]
www.macevent.de Übliche Nebenkosten bedürfen keiner separaten Beauftragung durch den Kunden.
[...][...]
Normal additional costs do not require a separate assignment by the client.
[...][...]
www.e-rent.de Miete incl. Nebenkosten, incl. Heizung, zzgl. Strom ( nach Verbrauch ) - der Grundpreis gilt für die Belegung mit 1 Person ( MM bei 2 Personen:
[...][...]
Rent incl. additional costs, incl. heating, electricity extra ( according to consumption ) - the base price refers to an occupancy by 1 person ( monthly rent for 2 persons:
[...][...]
weilamrhein.homecompany.de Die Wohnung kann für 435, - Euro inkl. Nebenkosten zzgl. Strom, Gas und Müll pro Monat angemietet werden.
[...][...]
The flat can be rented for 435 Euro incl. additional costs plus electricity, gas and garbage per month.
[...]