PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mohammed Abed Al Jabri (auch Al-Jabri; ‎; geboren 27. Dezember 1935 in Figuig, Französisch-Nordafrika; gestorben 3. Mai 2010 in Casablanca) war ein marokkanischer Philosoph und Literaturwissenschaftler.
de.wikipedia.org Dagegen vereinigen Tolman & Lewington (1997) die zwei für Europa und für Nordafrika ausgeschiedenen Unterarten wieder unter der Nominatform.
de.wikipedia.org Produktionen, Konzerte und Installationen seit 1980 in Korea, Japan, USA, Argentinien, West- & Nordafrika, Mittel- und Osteuropa.
de.wikipedia.org 1935 übernahm UBC die Liverpooler Reederei MacAndrews & Company, die Dienste zur iberischen Halbinsel, Nordafrika und den Kanarischen Inseln unterhielt und nach der Übernahme eigenständig weiterarbeitete.
de.wikipedia.org Higgins & Riley (1978) untergliedern die Art noch in zwei Unterarten, Zerynthia rumina rumina (Linnaeus, 1758) (Iberische Halbinsel und Südfrankreich) und Zerynthia rumina ornatior (Blachier, 1905) (Nordafrika; von Tunesien bis Marokko).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Während die Alphabetisierung vor allem bei jungen Erwachsenen in Lateinamerika, Nordafrika oder in den Transformationsländern hoch ist, können viele Beschäftigte der informellen Wirtschaft in Afrika südlich der Sahara weder lesen noch schreiben.
[...][...]
While literacy is particularly high among young adults in Latin America, North Africa and the transition countries, many workers in the informal economy in sub-Saharan Africa are unable to read or write.
[...][...]
www.giz.de Bietet ökologisches Wirtschaften nach dem „arabischen Frühling“ Chancen für Nordafrika?
[...]
Does responsible economic action offer opportunities for North Africa following the 'Arab Spring'?
[...]
www.giz.de Die Ereignisse in Nordafrika haben noch einmal gezeigt, wie wichtig das ist.“
[...]
The events in North Africa have, once again, shown just how vital that is.'