Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wißbegierig
upper lip
Ober·lip·pe <-, -n> СУЩ. ж.
Oberlippe
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Umgekehrt nimmt das Haarwachstum an den Oberlippen von Frauen zu.
de.wikipedia.org
Es gibt ein unteres Hochblatt, das die Unterlippe der Grube bildet, manchmal auch eine Oberlippe.
de.wikipedia.org
Die Oberlippe ist zweiteilig, die Unterlippe dreilappig mit großen Mittellappen.
de.wikipedia.org
Halbhoher oder schmaler Schnurrbart direkt über der Oberlippe, mit langen, dünnen, zu den Seiten hochgedrehten oder gerade aufgestellten Enden.
de.wikipedia.org
Die Gruben sind im Knospenzustand von einer rundlichen Unterlippe verdeckt, die von einer kurzen Oberlippe überdeckt wird.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bei einer gleichzeitigen Nasenscheidewandkorrektur werden noch Kunststoffplättchen in die Nasenlöcher eingebracht, um die Nasenscheidewand zu stabilisieren und den Winkel zwischen Nase und Oberlippe zu verbessern.
[...]
www.feller-heitmann.de
[...]
In the case of nasal septum correction at the same time, plastic platelets are introduced into the nostrils in order to stabilise the wall of the nasal septum and improve the angle between the nose and the upper lip.
[...]
[...]
Nicht nur Beine und Achseln, auch die Oberlippe und die Bikinizone werden bei uns behandelt.
[...]
www.eva-paradise.at
[...]
We offer treatments not only for the legs and underarms, but also for the upper lip and bikini area.
[...]
[...]
fest, in senkrechter Linie mit Nase und Oberlippe
[...]
www.winerau.at
[...]
determined, in a vertical line with nose and upper lip
[...]
[...]
So können Sie in aller Ruhe beobachten, wie unser Bulle und seine Nashorndamen mit ihren spitz zulaufenden Oberlippen nach Blättern und Zweigen greifen.
[...]
www.zoo-leipzig.de
[...]
Things are quite peaceful here, so you can take your time and watch how our bull and its rhino cows use their pointed upper lips to reach up and chew on leaves.
[...]
[...]
Man sieht einen Mund, dessen Mundwinkel nach oben zeigen, Ansätze einer Oberlippe sind vorhanden, die Unterlippe ist normal bis voll, insgesamt ein optimistischer Gesichtsausdruck.
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
You see a mouth, showing its mouth pointing upwards, approaches an upper lip are present, the lower lip is normal to full, total an optimistic expression.
[...]