Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Offences
omelette

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Ome·lett <-[e]s, -e [o. -s]> СУЩ. ср., Ome·lette <-, -n> [ɔm(ə)ˈlɛt, мн. ɔm(ə)ˈlɛtn̩] СУЩ. ж. юж.-нем., австр., швейц.

Omelett
английский
английский
немецкий
немецкий
Omelett ср. <-(e)s, -e>

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Omelett СУЩ. ср.

Omelett flambiert КУЛИН.

Omelett СУЩ. ср.

Omelett soufflée КУЛИН.

Omelett mit Konfitüre СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Konfitüre

Omelett mit Rum СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Rum

Omelett mit Spargelspitzen СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Kartoffeln СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Kartoffeln

Omelett mit Speck СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Speck

Omelett mit Krebsfleisch СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Kirschen СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Kirschen

Omelett mit Tomaten СУЩ. ср. КУЛИН.

Omelett mit Tomaten

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Während sich die Männer in der Kombüse ein Omelett zubereiten, singen sie das Lied Drei Mann in einem Boot.
de.wikipedia.org
In der japanischen Küche werden gerollte Pfannkuchen als dünne, eckige Omelettes gebraten und dann mit japanischen Kochstäbchen in eine zylindrische Form gebracht.
de.wikipedia.org
Der Koch hatte alle 40 Omeletts, die in der ersten Klasse serviert wurden, zubereitet sowie 72 von 108 für den Trolley des Hauptdecks.
de.wikipedia.org
Junge Blätter des Sauerampfers können an Salate geschnitten oder auch an Saucen und Omelettes gegeben werden.
de.wikipedia.org
Mit dieser Gewürzmischung werden auch Kartoffeln oder Eier gewürzt, die gekocht, gebraten oder aus denen Omeletts zubereitet werden.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Auf seiner Karte finden wir Salate, Tapas und “frischen Fisch aus der Bucht”, Hamburger, Sandwiches, Menüs für Kinder, Paellas und Reisgerichte, belegte Brötchen, Pitas, Nudeln und Omeletts, Natursäfte und Cocktails vor.
www.vapf.com
[...]
Its menu offers salads, tapas and “fish caught fresh in the bay”, hamburgers, sandwiches, kids’ menus, paellas and rice dishes, baguette sandwiches, pita bread, pasta and omelettes, freshly squeezed juices and cocktails.
[...]
Allen Arten von Gerichten, besonders Wurst, Omeletts oder Spaghetti
[...]
www.bordeaux.com
[...]
All types of food, notably Deli meats, omelettes or spaghetti
[...]
[...]
gebratenes Fleisch, Pasta oder Omeletts
[...]
www.bordeaux.com
[...]
Roasted meat, pasta or omelettes
[...]
[...]
Das Krebsfleisch auf die Hälfte des Omeletts füllen, zusammenklappen und servieren.
www.brivio.ch
[...]
Spoon the crab meat on the one half of the omelette, fold over and serve.
[...]
Hamburger, Omeletts oder Fisch
[...]
www.bordeaux.com
[...]
Hamburgers, omelettes or fish
[...]