PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Zuwiderhandlungen drohten Freiheitsstrafen bis zu zehn Jahren Zuchthaus, Geldstrafen in unbeschränkter Höhe, Beschlagnahme des gesamten Vermögens und Ordnungsstrafen bis zu 10.000 Goldmark.
de.wikipedia.org Die Platzsperre wird als besonders harte Ordnungsstrafe vom jeweiligen Verband ausgesprochen, wenn der betroffene Verein die Sicherheit insbesondere von Schiedsrichter und Gastmannschaft nicht ausreichend sicherstellen konnte.
de.wikipedia.org Störungen der Verhandlung können mit Ordnungsstrafen belegt werden.
de.wikipedia.org Wegen ungebührlichen Verhaltens gegenüber der vorgesetzten Behörde wurden häufig Zurechtweisungen und Ordnungsstrafen gegen ihn verhängt.
de.wikipedia.org Störungen gerichtlicher Abläufe können gemäß Verfahrensrecht mit Ordnungsstrafen belegt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
thecaravan.org Im März 2013 erneuerte das Landratsamt jedoch seinen Erzwingungshaftantrag zur Inhaftierung Milouds bis zur Begleichung der geforderten Ordnungsstrafe.
[...][...]
In March 2013 the District Office renewed the thread by submitting a new application to the court for an enforcing arrest of Miloud and to jail him until he pays the fine.
[...][...]
sensiseeds.com Drogentests und Ordnungsstrafen der katalanischen Verkehrsbehörde
[...][...]
The Catalan Traffic Service drug test and fines
[...]