Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Querschnittgelähmter
pneumothorax
Pneu·mo·tho·rax <-[es], -e> [pnɔymoˈto:raks] СУЩ. м. МЕД.
Pneumothorax
Pneumothorax
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Spannungspneumothorax ist eine besondere und lebensgefährliche Form des Pneumothorax.
de.wikipedia.org
Hierbei kommt es zu einer Kombination aus einem Hämatothorax und einem Pneumothorax.
de.wikipedia.org
Einen metallischen Klang der Rasselgeräusche verzeichnet man beim Pneumothorax.
de.wikipedia.org
Auch Verletzungen des Mundraumes, Kehlkopfes oder des Ösophagus sind möglich, wobei es zu einem Pneumothorax und Hautemphysem kommen kann.
de.wikipedia.org
Bei einem Pneumothorax kann sich insbesondere bei Ausbildung eines Spannungspneumothorax ein Hautemphysem bilden, das eine große Ausdehnung erreichen kann.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zahlreiche Beobachtungen zu schweren Komplikationen bei PDT (Tracheahinterwandverletzungen, Pneumothorax, Blutungen, dislozierte Knorpelfrakturen) [Ref. 1] fordern ein verbessertes Management bei PDT.
[...]
www.egms.de
[...]
Numerous observations to heavy peri-operative complications of PDT (posterior wall injuries, heavy bleeding, pneumothorax, tracheal ring fractures) [Ref. 1] demands an improved management of PDT.
[...]
[...]
Thoraxdrainage ( Anlage im Rahmen von Pleurergüssen und der Behandlung des Pneumothorax, der nicht umgehend aspiriert werden kann )
[...]
www.pneumologie-ewig.de
[...]
Thoracic / pleural drainage ( Application within the scope of pleural effusion and the treatment of the pneumothorax, that cannot be aspirated immediately )
[...]
[...]
Thoraxdrainage ( Anlage im Rahmen von Pleurergüssen und der Behandlung des Pneumothorax, der nicht umgehend aspiriert werden kann )
[...]
www.pneumologie-ewig.de
[...]
Pleural drainage ( In case of pleural effusions or for the treatment of the pneumothorax that cannot be aspirated immediately )
[...]
[...]
Beim einfachen Pneumothorax können die Beschwerden gering ausgeprägt sein und erfordern keine Therapie, während ein sogenannter Spannungspneumothorax innerhalb weniger Minuten zu einem dramatischen Krankheitsbild führt.
www.dhzb.de
[...]
If pneumothorax is only slight, the symptoms may be mild and not require treatment. However, the condition known as “ tension pneumothorax ” can lead to dramatic symptoms within only a few minutes.
[...]
Ein Pneumothorax ( Pneu = Luft, Thorax = Brustkorb ) entsteht, wenn Luft in den Brustraum zwischen Lunge und Brustwand eintritt, die Lunge ihre Haftung mit der Brustwand verliert und zusammenfällt.
www.dhzb.de
[...]
Pneumothorax ( pneu = air, thorax = chest ) develops when air enters the space between the lung and the chest wall and the lung becomes separated from the chest wall and collapses.