PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Synagogenneubau im orientalisierenden Stil, aus roten Ziegelsteinen und mit einer Kuppel versehen, löste eine um 1825 in einem Privathaus eingerichtete Betstube ab.
de.wikipedia.org Nach den überlieferten schriftlichen Zeugnissen fanden die Gottesdienste in den Privathäusern von Gemeindemitgliedern statt.
de.wikipedia.org Dazu ließ er in seinem Privathaus extra Veranstaltungsräume bauen.
de.wikipedia.org Zuvor wurden die Gottesdienste in einem Privathaus, welches gleichzeitig als Schule diente abgehalten.
de.wikipedia.org 1985 spielte Chilham Castle als Makepeaces Privathaus eine Rolle in einer Episode des Polizeidramas Dempsey & Makepeace (Filmaufnahmen: Sommer 1984).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die VILLA FUENTE ist ein Privathaus, dass in einer Urbanisacion steht.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The VILLA FUENTE is a private house that stands in an Urbanisacion.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Die VILLA FUENTE ist ein Privathaus, dass in einer Urbanisacion steht.
[...][...]
The VILLA FUENTE is a private house that stands in an Urbanisacion.
[...][...]
www.haus-wolfsgruber.at Egal ob Sie nach Zimmer, Doppelzimmer, Privatzimmer, Pension, Privatpension, Privatvermietung, Privathaus, Unterkunft und Zimmervermietung in Unterach suchen, oder ob Sie nach Privatzimmer, Privatvermietung, Privatpension und Frühstückspension am Attersee suchen, die Pension Wolfsgruber bietet für Ihren Urlaub alle Möglichkeiten.
[...][...]
Whether you are looking after rooms, double rooms, private rooms, boardinghouse, private house, accommodation and renting rooms in Unterach, or whether you are looking for private rooms, private accommodation and breakfast inn at the Attersee, House Wolfsgruber offers all the possibilities for your holidays.
[...][...]
www.werratal-tourismus.de Gastgeber in Hotels, Herbergen, Privathäusern, Ferienwohnungen oder Ferienhäusern heißen jeden Gast willkommen!
[...][...]
Hosts in hotels, hostels, private houses, holiday apartments, or holiday homes will welcome every guest!
[...][...]
ci.physik.uni-saarland.de Die mittelalterliche Altstadt mit ihren winzigen Straßen und pittoresken Hinterhöfen ( welche leider oft nur durch die Privathäuser zugänglich sind ) entspricht im wesentlichen der gotischen Architektur.
[...][...]
The medieval old town with its tiny streets and picturesque backyards ( unfortunately these are only accessible through private houses ) has basically a Gothic architecture.
[...]