Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Proberaum
rehearsal room
Pro·be·raum <-s, -räume> СУЩ. м. МУЗ.
Proberaum
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1999 nahm die Band die Single Der letzte im Lokal im Proberaum von Loikaemie auf.
de.wikipedia.org
Dieser stellte den Musikern auch einen Proberaum zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus entschied man sich, viele der im Proberaum entstandenen und mit einem 8-Spur-Rekorder aufgenommenen Demos zu einem Demo-Doppelalbum zusammenzufügen.
de.wikipedia.org
Ich war bei den ersten Versuchen so verunsichert, dass ich den Rest der Band aus dem Proberaum schickte.
de.wikipedia.org
Ein Proberaum ist ein Raum, der beispielsweise von Musikern zu Probezwecken und manchmal auch zur Aufnahme von Musikstücken verwendet wird.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Egal ob auf der Bühne, im Proberaum oder zu Hause - dank des starken Klemmelements mit der ergonomischen Klemmschraube kann der Halter an jedes Rohr bis 30 mm Durchmesser schnell und einfach befestigt werden.
[...]
www.productpilot.com
[...]
Whether on stage, in the rehearsal room or at home - the strong prismatic element with its ergonomic clamping screw allows the iPad holder to be attached quickly and easily to any tubes up to 30 mm diameter.
[...]
[...]
Durch die gesunde Durchmischung von kleinen Unternehmen, Restaurants, Ateliers von Künstlern, Proberäumen für Bands und trendigen Klubs, existiert auf dem Areal ein für Winterthur neuartiges, identitätsstiftendes Quartier.
[...]
www.depot195.ch
[...]
Thanks to the healthy mixture of small businesses, restaurants, artists’ studios, rehearsal rooms for bands and trendy clubs, this is an area with its own identity, unique and novel for Winterthur.
[...]
[...]
Suchst du einen Proberaum für dich alleine oder eine Ecke in einem Gemeinschaftsraum um mit deinem Schlagzeug oder einem anderen Instrument zu üben?
[...]
www.drumsonly.ch
[...]
Are you looking for a rehearsal room just for you or a corner in a common room where you can practice on your drumkit or on any other instrument?
[...]
[...]
Durch wechselnde Proberäume, Zeitmangel und Schwierigkeiten einen geeigneten Bassisten für die Band zu finden, gab es in der Anfangszeit immer wieder Verzögerungen.
[...]
www.dunkelheit-produktionen.de
[...]
Because of always changing the rehearsal rooms, lack of time and problems to find a good bassist, there were huge problematics to run the band at the beginning.
[...]
[...]
Die kommenden Wochen verbringen die vier fast jeden Tag im Proberaum und bereits im Herbst des gleichen Jahres gibt es die ersten Konzerte.
[...]
www.thecount.de
[...]
Within the next weeks they spend nearly every day in their rehearsal room and played their first shows just two months later.
[...]

Искать перевод "Proberaum" в других языках

"Proberaum" в одноязычных словарях, немецкий язык