Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

валоризация
production target
Pro·duk·ti·ons·ziel <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Produktionsziel
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bereits minimale Verzögerungen – egal bei welchem Gewerk – können die täglichen Produktionsziele gefährden.
de.wikipedia.org
Um die damit verbundenen Produktionsziele erreichen zu können, wurden rund 50 bis 60 Zwangsarbeiter eingesetzt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig trägt sie dazu bei, Produktionsziele in Güte, Zeit und Menge zu erreichen.
de.wikipedia.org
Als Produktionsziel wurden zunächst 10.000 Fahrzeuge pro Jahr ausgegeben.
de.wikipedia.org
Ein hohes Produktionsziel von 160.000 Fahrzeugen war vorgesehen, mit einem geplanten Preis von 1.500 $ pro Fahrzeug.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nicht erreichte Produktionsziele aufgrund von ständigen Anpassungen des Tiefziehprozesses; beispielsweise verursachen leichte Veränderungen der Pressenparameter (z.B. Schmierung, Blechhalterkräfte) oder der Produkteigenschaften (z.B. rundere Ecken) einen instabilen Umformprozess
[...]
www.autoform.com
[...]
Missed production targets due to the need to continually adjust the stamping process; for example slight changes in press parameters (e.g. lubricant, blankholder forces) or in product features (e.g. rounder edges) cause an unstable stamping process
[...]
[...]
Dieses entspricht insgesamt den zuverlässigsten Bedingungen für Tiefziehteile, die den Qualitäts- und Produktionszielen einer Firma entsprechen.
[...]
www.autoform.com
[...]
This robust optimum corresponds to the most reliable overall conditions for stamping parts that meet a company’s quality and production targets.
[...]
[...]
Nach Abschluss eines Projekts verfügt unser Kunde über eine Anlage, die in ihren Möglichkeiten von ihm beherrscht wird und so für seine Produktionsziele optimal eingesetzt werden kann.
[...]
www.besecke.de
[...]
After completion of a project, our customer has a system at his disposal in which he has a command over its possibilities, and so can be optimally used for his production targets.
[...]
[...]
Zusammen mit dem vorhandenen Werk in Yohkaichi ( Präfektur Shiga, Japan ) wird das neue Werk dazu beitragen, Kyoceras jährliches Produktionsziel für Solarzellen von einem Gigawatt bis zum März 2013 zu erreichen.
www.kyocera.de
[...]
In tandem with the company s existing Shiga Yohkaichi Plant ( Japan ), the new plant will contribute to meeting Kyocera s annual production target of 1GW of solar cells by March 2013.
[...]
Das neue Werk in Kalifornien hat ein Produktionsziel von 30 Megawatt pro Jahr.
[...]
www.kyocera.de
[...]
The new solar manufacturing line has an initial production target of 30 megawatts per year.
[...]