Pro·vo·ka·teur(in) <-s, -e> [provokaˈtø:ɐ̯] СУЩ. м.(ж.) высок.
- Provokateur(in)
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er galt als politischer Provokateur und bewegte sich in seinen Aktionen oft zwischen Satire, Fantasie und Wirklichkeit.
de.wikipedia.org Die Musiker galten in den 1980er Jahren als radikale Musik-Provokateure der frühen jugoslawischen, später kroatischen und slowenischen Rock-Szene.
de.wikipedia.org Er bleibt damit ein solitärer produktiver Provokateur auch noch in seinen alten Tagen.
de.wikipedia.org Aus den Fenstern des gegenüberliegenden Gerichtsgebäudes, wo die Provokateure mit Gewalt eingedrungen waren, wurde laufend die Bewachungsmannschaft der Strafvollzugsanstalt beschossen.
de.wikipedia.org Unter die Protestierenden, die er als „unsere Kinder“ bezeichnete, hätten sich ausländische Provokateure geschlichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lentos.at In Österreich ist Helnwein nach wie vor als "Provokateur" und "Schockkünstler" im Bewusstsein, als der er sich vor allem durch seine Titelbilder und Illustrationen für das Nachrichtenmagazin Profil vor einem Vierteljahrhundert etabliert hat.
[...]
In Austria Helnwein is still remembered as a "provocateur" and "shock artist", as which he established himself a quarter of a century ago primarily through his cover pictures and illustrations for the news magazine Profil.
[...]
www.viennale.at Mit Farocki verliert das Kino einen großen Denker, Provokateur und Analytiker. Und einen wunderbaren Menschen.
[...][...]
With Farocki’s passing, cinema has lost a great thinker, provocateur and analyst – and a wonderful person.
[...][...]
www.spikeart.at Der Provokateur, Patchworker und Organisator von Flohmärkten und eigenem Art Award im Gespräch mit Gianni Jetzer.
[...][...]
The provocateur, patchworker, and organizer of flea markets and his own art award, in conversation with Gianni Jetzer
[...][...]
www.hoffmann-und-campe-corporate-publishing.de Feingeist mit Tiefgang oder rebellischer Provokateur?
[...]
An aesthete with depth or a rebellious provocateur?
[...]
www.markdacascos.de Wenn man die provoziert, die Dich provozieren, ist es fast so als wäre man selbst der Provokateur, mir hat das jedoch nie gefallen.
[...]
If you provoke those that provoke you it s a little bit like you are the provocateur, but I never had pleasure in that.