немецкий
английский
Pu·bli·ka·ti·on <-, -en> [publikaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
1. Publikation (veröffentlichtes Werk):
- Publikation
-
- elektronische Publikation
-
2. Publikation kein мн. (das Veröffentlichen):
- Publikation
-
- eine Organisation/Partei/Publikation verbieten
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Arbeit war wegweisend und wird in vielen Publikationen bis heute zitiert.
de.wikipedia.org Sie beschließt den Haushalt, gibt das wissenschaftliche Programm vor und entscheidet über Publikationen.
de.wikipedia.org Die meisten Publikationen ordnen den Film jedoch dem Jahr 1921 zu.
de.wikipedia.org Sie waren verpflichtet, wissenschaftliche Beiträge zu liefern, aber auch die Publikationen abzunehmen.
de.wikipedia.org 1852 berichtete die Theater-Zeitung über ein Verkaufsverbot der Publikationen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Der Newsletter liefert ihnen aktuelle Informationen über die Arbeit der GIZ im Feld Transport und Mobilität und bietet einen Überblick über neue Projekte, Veranstaltungen und Publikationen.
[...][...]
This newsletter aims to provide current information on GIZ ’ s work in the field of transport and mobility and also provides an overview of new projects, events and publications.
[...][...]
www.giz.de Die achtzehn ausgewählten Programme aus sechzehn Ländern werden in der von UNDP und ILO herausgegebenen Publikation „ Sharing Innovative Experiences – Successful Social Protection “ vorgestellt.
[...][...]
The eighteen programmes in sixteen countries selected are to be presented in the UNDP / ILO publication entitled ‘ Sharing Innovative Experiences – Successful Social Protection ’.
[...][...]
www.berlin.de Eine Publikation, begleitet von Podiumsgesprächen, versucht diesen Fragen auf den Grund zu gehen.
[...][...]
A publication, accompanied by corresponding talks, will attempt to fully explore the answers to these questions. www.DieGeschichteBerlins.de
[...][...]
www.giz.de Vorstellung der Publikation „ Growing Business with Smallholders – A Guide to Inclusive Agribusiness “ und Podiumsdiskussion zum Thema mit Experten
[...][...]
Release of the publication „ Growing Business with Smallholders – A Guide to Inclusive Agribusiness “ and panel discussion with experts
[...][...]
www.rolandberger.de Mehr dazu in unserer THINK ACT Publikation (nur in Englisch verfügbar)
[...][...]
Read more in our latest THINK ACT publication
[...]