Re·chen·ma·schi·ne <-, -n> СУЩ. ж.
- Rechenmaschine
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Obwohl zu Buchungsmaschinen und Registrierkassen meist auch die Funktion des maschinellen Rechnens gehört, werden sie im Allgemeinen nicht zu den Rechenmaschinen gezählt.
de.wikipedia.org Die Arbeit deckte fast jede damals existierende Rechenmaschine ab.
de.wikipedia.org Das Staffelwalzenprinzip stand bei den industriell gefertigten Rechenmaschinen in Konkurrenz zum Sprossenradprinzip.
de.wikipedia.org Um die Jahrhundertwende gab es schon mehrere Firmen, die ausschließlich Rechenmaschinen herstellten.
de.wikipedia.org Hier begann auch seine Beschäftigung mit elektronischen Rechenmaschinen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hnf.de Ein Vorläufer des Taschenrechners ist die einzige mechanische Rechenmaschine im Taschenformat: Curta Modell I, gebaut 1947 bis 1970.
[...][...]
A forerunner of the pocket calculator is the Curta Model I - the only mechanical pocket-sized calculator, built from 1947 to 1970.
[...][...]
www.bonn-region.de Mit der weltweit führenden Sammlung mechanischer Rechenmaschinen sowie bizarren Räderwerken, historischen Rechenbüchern, höchstintegrierten Logikchips, aber auch Museumskonzerten bietet das Arithmeum eine einzigartige Museumskonzeption.
[...][...]
With its world-wide leading collection of mechanical calculators, as well as bizarre wheel mechanisms, historical calculating books, highly integrated logic chips, but also museums concerts, the Arithmeum offers a unique museum concept.
[...][...]
www.conitec.net Schließen wir jetzt mal das Engine-Fenster per [Esc] und werfen einen Blick auf den mysteriösen Code, der unsere geliebte Engine in eine simple Rechenmaschine verwandelt:
[...]
Now let's close the engine window by pressing [Esc] and let's take a look at the miraculous piece of code that transforms our beloved engine in a simple calculator.
[...]
www.design-museum.de Entwicklung einer Reihe wichtiger Schreibund Rechenmaschinen für Olivetti;
[...][...]
developed a series of important typewriters and calculators for Olivetti;
[...][...]
www.frankfurt-airport.de Batterien für elektronische Gebrauchsgüter, die Lithium, Lithium-Ionen Zellen oder Batterien enthalten wie Uhren, Rechenmaschinen, Kameras, Geräte für drahtloses Telefonieren ( Mobilfunktelefone ), Notebook Computer, Camcorder u.s.w. wenn sie zum persönlichen Gebrauch mitgeführt werden.
[...][...]
Batteries for Consumer Electronic Devices powered by lithium metal or lithium ion cells or batteries, such as watches, calculators, cameras, mobile phones, laptops, camcorders, etc., may be carried only if they are intended for personal use.
[...]