немецкий
английский
Rechts·vor·schrift <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
английский
немецкий
немецкий
английский
Rechtsvorschrift СУЩ. ж. ГОСУД.
- Rechtsvorschrift
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Manche Punkte sind bis heute bindend, jedoch nicht aufgrund der damaligen Synode, sondern durch andere kanonische Rechtsvorschriften.
de.wikipedia.org Es gibt diverse Rechtsvorschriften über die Nutzung bis hin zu den Zulassungen für die Führung von Schiffen aller erdenklichen Größenklassen.
de.wikipedia.org Die über Generationen gewachsenen Rechtsvorschriften der Universität hat er vereinheitlicht und neu formuliert.
de.wikipedia.org Teilweise hinzugezählt wird auch das Wirtschaftsstrafrecht, also die Rechtsvorschriften gegen Wirtschaftskriminalität.
de.wikipedia.org Diese umfangreiche Rechtsvorschrift spiegelt die pädagogisch und gesellschaftlich vielschichtigen Funktionen von Schulnoten wider.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bundeskartellamt.de Die Tätigkeit der Vergabekammern des Bundes stützt sich auf folgende Rechtsvorschriften:
[...][...]
The activities of the federal public procurement tribunals are based on the following legal provisions:
[...][...]
www.kan.de Beanstandungen an Erzeugnissen haben ihre Ursache meist in der Nichtbeachtung oder fehlerhaften Anwendung von Rechtsvorschriften und Normen.
[...][...]
Complaints regarding products generally result from a failure to observe or properly apply statutory provisions and standards.
[...][...]
www.experteer.at Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften.
[...][...]
Public offices if higher-ranking legal provisions apply.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Zahlreiche Rechtsvorschriften wurden zwischenzeitlich geändert, neu gefasst oder abgeschafft, was eine Aktualisierung des Rechtsgutachtens erforderlich machte.
[...][...]
In the meantime, many statutory provisions have been altered, revised or abolished, making it necessary to update the legal expertise.
[...]