Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

възроптая
reform movement
немецкий
немецкий
английский
английский
Re·form·be·we·gung СУЩ. ж.
Reformbewegung
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Soweit er fortbestand, lebte er als Reformbewegung weiter, die sich auf genossenschaftliche Bestrebungen beschränkte.
de.wikipedia.org
Die Gastgeber glauben damit mehr für die Verbreitung der Diät-Reformbewegung zu wirken, als wenn sie solche an sich seltenen Wünsche ablehnten.
de.wikipedia.org
1431–1453) förderte Baumaßnahmen am Kloster sowie den Übergang zur Reformbewegung.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck wurde später synonym im 19. Jahrhundert mit einer muslimisch-nationalistischen Reformbewegung im russischen Reich, die sich an westlichen Vorstellungen von Modernität anlehnte.
de.wikipedia.org
In diese Zeit gehören auch die ersten Kontakte mit der kirchlichen Reformbewegung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein Beispiel ist die „ Tahrir-Lounge “ in Kairo, die den Anhängern der ägyptischen Reformbewegung eine Plattform bietet oder die Förderung von Kulturgesellschaften in Afrika.
[...]
www.giz.de
[...]
Examples of their collaboration include the Tahrir Lounge in Cairo, which provides a platform for supporters of Egypt ’ s reform movement, and the promotion of cultural societies in Africa.
[...]
[...]
Ihre Reformbewegung " Eiferer der Frömmigkeit " hatte die Erneuerung der Kirche, das Entfernen laxer Sitten aus dem Ritual und die Bekämpfung des Doppelglaubens auf dem Land zum Ziel.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The goal of their reform movement, the " zealots of piousness " was to revive the church, to eliminate laxities and lapses from the ritual and to do battle against religious syncretism in the countryside.
[...]
Jenseits des klassischen Balletts und in direkter Nähe zur Reformbewegung von Jugendstil und früher Moderne, wird der Ausdruckstanz von expressiven Posen, zunehmender Nacktheit und sportlichen Sprüngen bestimmt.
[...]
www.goethe.de
[...]
Beyond classical ballet and in direct proximity to the reform movement of Jugendstil and Early Modernism, expressive dance featured expressive poses, increasing nakedness and sporting leaps.
[...]
[...]
Nicht zu vergessen ist die Darmstädter Mathildenhöhe, das große Zentrum des Jugendstils und atemberaubendes Zeugnis einer umfassenden Reformbewegung um 1900.
[...]
www.tu9.de
[...]
Not to forget the Darmstädter Mathildenhöhe, the large center of Jugendstil and breathtaking witness of a comprehensive reform movement around 1900.
[...]

Искать перевод "Reformbewegung" в других языках

"Reformbewegung" в одноязычных словарях, немецкий язык