немецкий
английский
Re·gie·rungs·pro·gramm <-s, -e> СУЩ. ср.
- Regierungsprogramm
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gleichwohl ist die Große Koalition nach wie vor nicht formalisiert, es gibt weder einen Koalitionsvertrag noch ein festes gemeinsames „Regierungsprogramm“.
de.wikipedia.org Er gibt gewöhnlich einen Überblick über das Regierungsprogramm und die wichtigsten Vorhaben der aus der Koalition hervorgehenden künftigen Regierung.
de.wikipedia.org Nach dessen Sieg beteiligt er sich am Regierungsprogramm für die Erziehung und Ausbildung der Jugend.
de.wikipedia.org In den 1980er-Jahren wurde die Burg im Rahmen eines Regierungsprogramms für Arbeitslose renoviert, da viele der Gebäude bis dahin ihre Dächer eingebüßt hatten.
de.wikipedia.org Kritisiert wurde, dass das Regierungsprogramm kaum Vorbereitungen auf den anstehenden demografischen Wandel vorsehe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.patentamt.at Präsident Dr. Friedrich Rödler über die Auswirkungen des Regierungsprogramms, den Service-Stilbruch des Patentamts und die Erneuerungskraft der österreichischen Wirtschaft.
[...][...]
President Dr. Friedrich Rödler on the impacts of the government programme, the service incongruity of the Patent Office, and the innovative power of the Austrian economy.
[...][...]
www.greencross.ch Im Regierungsprogramm zur Bewältigung der Folgen von radioaktiven Unfällen für den Zeitraum bis 2010 ist kein Budget für die Forstwirtschaft vorgesehen.
[...][...]
In the government programme to deal with the consequences of radioactive accidents for the period up to 2010, no budget was provided for forestry work.
[...][...]
www.bmbf.de Das neue Regierungsprogramm stellt folgende Aktionsfelder in den Mittelpunkt
[...][...]
The new government programme focuses on the following fields of action
[...]