немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unter Schriftgut versteht man im Dokumentations- und Archivwesen die Gesamtheit der Erzeugnisse, die in den Registraturen verwahrt werden und potentiell zum Archivgut werden können.
de.wikipedia.org Die Traktur erfolgt mechanisch, die Registratur elektrisch, die Windladen sind Schleifladen.
de.wikipedia.org Die Registratur und die Spieltraktur sind mechanisch ausgeführt.
de.wikipedia.org Die unter Militärbesitz als Registratur verwendete Kapelle konnte ihre Bestimmung als religiöser Ort wieder aufnehmen.
de.wikipedia.org Ergänzt wurde die Stiftungsarbeit durch einen überschaubaren Bürobetrieb mit Buchhaltung, Registratur und Stenotypistin.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
clarin-d.de CLARIN-Zentren, föderative Software-Architektur, Persistent Identifiers, Metadaten, Registraturen für Konzepte und Relationen, Web-Service-Architektur und -Infrastruktur, Simple Store, Langzeitarchivierung, Monitoring, Qualitätssicherung und Workspaces.
[...][...]
CLARIN centers, federative architecture, persistent identifiers, metadata, concept and relation registries, web service architecture and infrastructure, simple store, long term archiving, monitoring, quality assurance and workspaces.
[...][...]
www.milanoo.com Nach der erfolgreichen Registratur Ihres Accountes können Sie dieses Level erreichen.
[...][...]
You may get this level after finishing of account registry
[...][...]
www.milanoo.com Nach der erfolgreichen Registratur Ihres Accountes können Sie dieses Level erreichen.
[...][...]
You attain this level after account registry
[...][...]
www.bergbaumuseum.de Mit der Erarbeitung der Monographie ist auch die Übernahme weiterer Akten aus der Registratur des Bergwerks Walsum in den Bestand BBA 38 des Montanhistorischen Dokumentationszentrums (montan.dok)/Bergbau-Archivs Bochum verbunden.
[...][...]
In conjunction with the writing of the monograph, further files from the registry of the Walsum mine were transferred into the holdings of the Montanhistorisches Dokumentationszentrum (montan.dok)/Bergbau-Archiv Bochum (holding no. BBA 38).
[...][...]
www.rambow.de Gründliche Geschlechts-Historie des Hochadlichen Hauses der Herren von Münchhausen : worinnen die Abstammung aller Vorfahren von dem XII. Jahrhundert an mit vielen aus verschiedenen Archiven und Registraturen gezogenen Urkunden, gedruckten Schrifften und andern Zeugnissen ; mit einem Anhang häufiger Diplomatum und Urkunden so zur Erläuterung vieler Fürstl. Gräfl.
[...]
Wherein the descent of all ancestors of the XII. Century, with many different archives and registries of deeds drawn, Schrifften and other printed products ; with an attachment more often Diplomatum and certificates Sun explaining many Fürstl.