немецкий
английский
- Weltmarktpreis für Rohöl
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Inlandsverbrauch an Rohöl und flüssigem Erdgas stieg in den letzten Jahren stark an.
de.wikipedia.org Um sie als schwimmendes Zwischenlager für Rohöl benutzen zu können, wurden der Rumpf und die Tanks überholt.
de.wikipedia.org Flüssiggase weisen nur etwa 2/3 des Energiegehaltes von Rohöl auf und können nur eingeschränkt zu Transportkraftstoffen weiterverarbeitet werden.
de.wikipedia.org Das Schiff beförderte Rohöl und Schüttgut, vor allem Erze.
de.wikipedia.org Er ist für den Betrieb mit Rohöl geeignet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bankaustria.at "Der starken Preisverfall von Rohöl um fast 20 Prozent gegenüber dem Vormonat sowie weitere Preisrückgänge bei Vormaterialien wurden nicht gänzlich an die Kunden weitergegeben, so dass sich im Durchschnitt eine geringe Verbesserung der Ertragssituation der heimischen Industriebetriebe im Dezember ergab", fasst Pudschedl zusammen.
[...]
"The strong price slump of crude oil by nearly 20 percent compared to the previous month as well as other price declines for primary materials were not passed on to customers completely, resulting in a slight average improvement of the profit situation of domestic industrial enterprises in December," Mr Pudschedl summarizes.
[...]
www.wintershall.com Bestandteile des Rohöls werden für die Herstellung von fast allen chemischen Erzeugnissen verwendet, z.B. von Kunststoffen, Waschmitteln, Lacken aber auch Arzneimitteln.
[...][...]
Elements of crude oil are used to manufacture nearly all chemical products, e.g. plastics, detergents, paints but also medicines.
[...][...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de Damit bereiten sie die Grundlage für eine Nutzung von Algen als chemischer Grundstoff für eine große Bandbreite von Materialien und Produkten, noch über die Verwendung der Alge als Ersatzstoff für Rohöl hinaus.
[...][...]
This provides the foundation for the use of algae as a basic chemical component for a broad spectrum of materials and products, beyond the use of algae as a substitute for crude oil.
[...][...]
usa.usembassy.de Rohöl und raffinierte Erdölprodukte, Maschinen, Kraftfahrzeuge, Verbrauchsgüter, industrielle Rohstoffe, Nahrungsmittel und Getränke Importländer:
[...]
Imports - commodities: crude oil and refined petroleum products, machinery, automobiles, consumer goods, industrial raw materials, food and beverages Imports - partners:
[...]
www.westfalia-separator.com Ein weiteres Einsatzgebiet dieser Separatoren liegt in der Aufbereitung von „Produced Water“, ölhaltigem Wasser, das bei der Gewinnung von synthetischem Rohöl aus Ölsanden in verschiedenen Produktionsstufen anfällt.
[...][...]
Another sphere of application for these separators is for treating produced water, oil-containing water which occurs when synthetic crude oil is obtained from oil sands in various production stages.
[...]