PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit der Jahrhundertwende begann sich die öffentliche Aufmerksamkeit auf den Südpol zu fokussieren.
de.wikipedia.org Dieser Kontaktpunkt bezeichne den Südpol auf der Kugel.
de.wikipedia.org Im Verlauf dieser Expeditionen wurden sowohl der geographische als auch der magnetische Südpol erreicht.
de.wikipedia.org Ist nach einer Drehung um 180° an einer Seite jeweils ein Nord- und ein Südpol, ist das äußere Magnetfeld sehr stark verkleinert.
de.wikipedia.org Je näher ein Gebiet am Nord- oder Südpol liegt, desto mehr wird es bei der Abbildung in normaler Lage vergrößert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.phmi.uni-mainz.de Das Neutrino-Observatorium IceCube am Südpol hat in den letzten drei Jahren extrem hochenergetische Neutrinos aus den Tiefen des Alls entdeckt.
[...][...]
Over the past three years, the IceCube neutrino observatory at the South Pole has managed to detect extreme high energy neutrinos originating from the depths of the universe.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de RUB-Astrophysiker suchen am Südpol nach der Quelle der kosmischen Strahlung
[...][...]
RUB astrophysicists at the South Pole seek for the source of cosmic radiation
[...][...]
agso.uni-graz.at Das Kino im Hof des Gasthauses »Zum Südpol« in Neu-Reisenberg, Reisenbergerstraße 11 (erbaut 1923), eröffnet 1923, geschlossen 1962;
[...]
The cinema in the court of the inn »To the South Pole« in Neu-Reisenberg, Reisenbergerstraße 11, opened in 1923, closed in 1962;
[...]
www.phmi.uni-mainz.de Blick über das Eis am geographischen Südpol zur überirdischen Messstation des IceCube-Experiments, in der die Daten der im Eis eingebetteten Lichtsensoren ausgelesen und analysiert werden. (Foto/©:
[...][...]
View over the ice at the geographic South Pole to the above ground measuring station of the IceCube observatory, where the data from the photo sensors in the ice is extracted and analyzed. (photo/©:
[...][...]
www.uni-mainz.de Mit dem IceCube-Observatorium am Südpol wird eines der anspruchsvollsten Projekte der Wissenschaftsgeschichte vollendet / Team der JGU seit mehr als 10 Jahren beteiligt
[...][...]
Completion of the IceCube Neutrino Observatory at the South Pole caps one of the most ambitious projects in the history of science / Researchers from Mainz University have been taking part in the project for more than 10 years
[...]