Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schnapsbrennerin
Schnapsbrenner

Schnaps·bren·ne·rei <-, -en> [ˈʃnapsbrɛnərai] СУЩ. ж.

1. Schnapsbrennerei kein мн. (das Brennen):

distilling no мн.

2. Schnapsbrennerei (Betrieb):

Zie·gel·bren·ner(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Bren·ner2(in) <-s, -> [ˈbrɛnɐ] СУЩ. м.(ж.) (Beruf)

Bren·ne·rin <-, -nen> СУЩ. ж.

Brennerin женская форма от Brenner

Bren·ner1 <-s, -> [ˈbrɛnɐ] СУЩ. м. ТЕХН.

Bren·ner2(in) <-s, -> [ˈbrɛnɐ] СУЩ. м.(ж.) (Beruf)

Spi·ri·tus·bren·ner <-s, -> СУЩ. м.

Gas·bren·ner <-s, -> СУЩ. м.

CD-Bren·ner СУЩ. м.

CD-ROM-Bren·ner <-s, -> СУЩ. м.

I. aus·bren·nen неправ. ГЛ. неперех. +sein

1. ausbrennen (zu Ende brennen):

ausbrennen Feuer a.

2. ausbrennen (energielos sein):

II. aus·bren·nen неправ. ГЛ. перех. +haben

to burn out отдел. sth
to cauterize sth спец.
Запись в OpenDict

Penner(in) СУЩ.

Penner(in) (Obdachlose(r)) м. и ж.
hobo америк. канад.
Präsens
ichbrenneaus
dubrennstaus
er/sie/esbrenntaus
wirbrennenaus
ihrbrenntaus
siebrennenaus
Präteritum
ichbrannteaus
dubranntestaus
er/sie/esbrannteaus
wirbranntenaus
ihrbranntetaus
siebranntenaus
Perfekt
ichbinausgebrannt
dubistausgebrannt
er/sie/esistausgebrannt
wirsindausgebrannt
ihrseidausgebrannt
siesindausgebrannt
Plusquamperfekt
ichwarausgebrannt
duwarstausgebrannt
er/sie/eswarausgebrannt
wirwarenausgebrannt
ihrwartausgebrannt
siewarenausgebrannt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

1969 wurde der erste Brenner für haushaltsübliche Heizanlagen vorgestellt.
de.wikipedia.org
Er besteht aus der Kraftstoffversorgung einschließlich Pumpe, aus Ventilen, Heizschlangen und dem Brenner.
de.wikipedia.org
Erst durch die Hilfe seines Architekturprofessors scheinen sich für Brenner neue Möglichkeiten zu eröffnen.
de.wikipedia.org
Sobald das Wasser im Heizkessel abgekühlt ist (Schaltzeit = Hysterese), springt der Brenner wieder an, um alsbald wieder abzuschalten.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es im Dorf einige Handwerker sowie einen jüdischen Brenner, der zugleich einen Krämerladen betrieb und mit Leinwand und Schnüren handelte.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Abschluss mit Schnapsbrennerin Rosi Huber
www.salzkammergut.at
[...]
schnaps tasting with distiller Rosi Huber
[...]
Schnaps-Verkostung mit 5 Top-Schnäpsen als krönender Abschluss mit Schnapsbrennerin Rosi Huber
[...]
attersee.salzkammergut.at
[...]
Schnaps tasting with distiller Rosi Huber
[...]
[...]
Von Huf- und KunstschmiedInnen bis hin zum SchnapsbrennerInnen und den Knappen des ehemaligen Seefelder Ichtyolabbaues sehen Sie so manches, was Sie vielleicht noch nicht wussten.
www.hotelolympia-seefeld.at
[...]
From blacksmith to schnaps distillery to miners for the Seefeld fossil oil Ichthyol - visitors get a glimpse into traditions that they may not have been aware of.