Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непосредственные
seismology
немецкий
немецкий
английский
английский
Seis·mo·lo·gie <-> [zaismoloˈgi:] СУЩ. ж. kein мн. ГЕОЛ.
Seismologie
английский
английский
немецкий
немецкий
Seismologie ж. <->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er befasste sich auch mit dem inversen Problem in der Seismologie.
de.wikipedia.org
Mit dem Preis sollen Personen für ihre herausragenden Beiträge und Arbeiten auf dem Gebiet der Seismologie geehrt werden.
de.wikipedia.org
Die Wissenschaft, die sich mit Erdbeben befasst, heißt Seismologie.
de.wikipedia.org
Die naturwissenschaftlichen Forschungen umfassen die Fachgebiete der Geodäsie, Glaziologie, Limnologie, Geomagnetik, Geologie, Biologie, Meteorologie, Seismologie und weitere Spezialgebiete.
de.wikipedia.org
Seine Arbeitsschwerpunkte sind die oberflächennahe Prospektion, Seismik und Seismologie.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Seine wissenschaftliche Arbeit umfasst mehr als 240 Artikel über Meteorologie, Klimatologie und Seismologie.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
His scientific work comprises more than 240 articles on meteorology, climatology and seismology.
[...]
[...]
Wir hoffen dass die neue Gestaltung gefällt, und aktuelle und interessante Informationen zu Erdbeben und Seismologie jetzt noch einfacher als vorher gefunden werden können.
[...]
www.seismo.ethz.ch
[...]
We hope you like the new design, and that timely and interesting information about earthquakes and seismology are now even easier to find than before.
[...]
[...]
Signalverarbeitung und stochastische beobachtende Seismologie
[...]
www.geo.uni-potsdam.de
[...]
Signal processing and stochastic observational seismology
[...]
[...]
Viele aus der Seismologie bekannte Phänomene können, wie Dombois zeigt, akustisch leicht dargestellt und identifiziert werden.[17] Seine Arbeit Circum Pacific 5.1 ist ein Beispiel für die räumliche Umsetzung von sonifizierten Erdbebenmesswerten, in der geografisch weit voneinander entfernte Aktivitäten simultan wahrgenommen werden können.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
As Dombois shows, many of the phenomena known from seismology can easily be displayed acoustically and identified.[17] His work Circum Pacific 5.1 is an example of the spatial conversion of sonified earthquake measurement data in which activity occurring in remote parts of the world can be perceived simultaneously.
[...]
[...]
Die Messtechnik und die Interpretation von Erdbebenwellen wurden in der Folge weiter entwickelt und die Seismologie als geophysikalische Disziplin zur Erkundung des Erdinneren begründet.
[...]
www.pik-potsdam.de
[...]
Hence, measuring methods and interpretation of earthquake waves were further developed, and seismology was constituted as a geophysical discipline to explore the inner Earth.
[...]