немецкий
английский
Sieb·trä·ger СУЩ. м. (bei Espressomaschine)
- Siebträger
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Kaffeepulver befindet sich zwischen zwei Lagen Filterpapier und wird in einen Siebträger gegeben, welcher dann in die Maschine eingespannt wird.
de.wikipedia.org Zur Zubereitung eines guten cremigen Espressos wird eine Siebträger-Espressomaschine benötigt.
de.wikipedia.org Unter Gruppe versteht man eine Einheit aus Wärmetauscher, Brühkopf, Sieb und Siebträger (und bei Vollautomaten einer Dosiereinheit aus Flussmesser, Elektronik und Bedientafel).
de.wikipedia.org Die Qualität entsteht beim Pressen, das ist das Andrücken des Kaffeemehls im Siebträger mit Hilfe eines stempelförmigen „Kaffeestampfers“ (it.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.shapeking.com Einmal 6 cm Bodendurchmesser (dürfte in alle gängigen Siebträger passen), einmal 5,8 cm (Standard) und einen kleinen mit 5 cm Durchmesser für kleinere Kocher.
[...][...]
Once 6 cm base diameter (should fit into most portafilter), even 5.8 cm (standard) and a small 5 cm diameter for smaller facilities.
[...][...]
www.dallmayr.de Um auch in den Genuss der exzellenten Crema von Dallmayr Espresso Monaco zu kommen, empfehlen wir Ihnen die Zubereitung im Espresso-Halbautomaten mit Siebträger.
[...][...]
If you would like to enjoy Dallmayr Espresso Monaco with an excellent crema layer, we recommend preparing it in a semi-automatic espresso machine with a portafilter.
[...][...]
monoqi.com Set mit Espressomaschine, Wasserbehälter, Siebträger, 2-Tassen-Adapter, Milchschäumer und Löffel.
[...]
Set includes espresso maker body, water chamber, portafilter, splitter, milk frother and spoon.
[...]
monoqi.com Siebträger nach Gebrauch ausspülen.
[...][...]
Rinse portafilter after use.
[...][...]
www.mesob.ch Füllen Sie Kaffee in den Siebträger Ihrer halbautomatischen Kaffeemaschine und geben Sie eine Prise Zimtpulver darauf.
[...][...]
Take some coffee and a pinch of cinnamon powder and then load it into the portafilter of your Espresso-Machine.
[...]