PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Galvanische Beschichtungsverfahren und Beizen mit Säuren haben einen großen Einfluss bei der Entstehung wasserstoffinduzierter Sprödbrüche.
de.wikipedia.org Bei der Prüfung bis 77 K von kubisch raumzentrierten AlCoCrNiFe im Kerbschlagbiegeversuch konnte Übergang vom Verformungs- zum Sprödbruch beobachtet werden.
de.wikipedia.org Bei hinreichend großen Zugeigen- und/oder -lastspannungen besteht die Gefahr eines verzögerten Sprödbruchs.
de.wikipedia.org Gestein, von dem mindestens ein Abschlag im Sprödbruch abgetrennt wurde, ist somit ein Kern.
de.wikipedia.org Allerdings stürzten viele Gebäude durch Sprödbrüche in großen Gusseisenstützen später zusammen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dillinger.de Zum anderen erforderten die tiefen Temperaturen den Einsatz eines verbesserten Stahls, dessen Schweißnähte auch noch bei ungünstigsten Witterungsbedingungen ausreichende Sicherheitsreserven gegen Sprödbruch bieten.
[...]
In addition, the low temperatures encountered in these latitudes necessitated the use of an improved steel, the welds of which would possess adequate margins of safety against brittle fracture under the very worst weather conditions.