Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Rothaarige
sich etwas brechen

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. fracture МЕД.:

to fracture sth
sich дат. etw brechen
to fracture one's leg
sich дат. das Bein brechen

2. fracture (hard material):

to fracture sth
etw brechen

3. fracture перенос. (destroy):

to fracture sth
etw auflösen
to fracture an accord
ein Abkommen brechen

II. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

fracture
brechen <bricht, brach, gebrochen>

III. frac·ture [ˈfræk(t)ʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. fracture МЕД.:

fracture
Bruch м. <-(e)s, Brüche>
fracture
Fraktur ж. <-, -en> спец.
hairline fracture
Haarriss м. <-es, -e>
a fracture of the skull
ein Schädelbruch м.
pelvic fracture
Beckenfraktur ж.

2. fracture (crack):

fracture
Riss м. <-es, -e>

com·pound ˈfrac·ture СУЩ. МЕД.

compound fracture
offener Bruch спец.
compound fracture
komplizierte Fraktur

ˈbone frac·ture СУЩ.

bone fracture
Knochenbruch м. <-(e)s, -brüche>

green·stick ˈfrac·ture СУЩ. МЕД.

greenstick fracture
Grünholzfraktur ж. спец.

hair·line ˈfrac·ture СУЩ. МЕД.

hairline fracture
[Knochen]fissur ж.

ˈstress frac·ture СУЩ.

stress fracture МЕД.
Ermüdungsbruch м.
stress fracture ФИЗ.
Spannungsriss м. <-es, -e>

sim·ple ˈfrac·ture СУЩ. МЕД.

simple fracture
einfacher Bruch спец.
simple fracture
einfache Fraktur
Запись в OpenDict

fracture reduction СУЩ.

fracture reduction МЕД.
Frakturrepositionierung ж.
humeral fracture МЕД.
Oberarmbruch м.
humeral fracture МЕД.
Oberarmfraktur ж. спец.
humeral fracture МЕД.
Humerusfraktur ж. спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
Knochenbruch
fracture

Klett Словарь географических терминов

fracture [ˈfræktʃə] ГЛ.

fracture
(zer)brechen
Present
Ifracture
youfracture
he/she/itfractures
wefracture
youfracture
theyfracture
Past
Ifractured
youfractured
he/she/itfractured
wefractured
youfractured
theyfractured
Present Perfect
Ihavefractured
youhavefractured
he/she/ithasfractured
wehavefractured
youhavefractured
theyhavefractured
Past Perfect
Ihadfractured
youhadfractured
he/she/ithadfractured
wehadfractured
youhadfractured
theyhadfractured
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

depressed fracture of the skull
Schädelfraktur ж. mit Impression
cranial fracture
Schädelfraktur ж.
to fracture one's leg
sich дат. das Bein brechen
to fracture an accord
ein Abkommen brechen
hairline fracture
Haarriss м. <-es, -e>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This led medical men to hope, at least, that, say, walnut shells might be good for skull fractures.
en.wikipedia.org
Some of the fractures were poorly healed and formed pseudoarthroses.
en.wikipedia.org
Along his hips there is a repaired fracture, whose cause is unknown.
en.wikipedia.org
Cracks have been filled with opaque minerals, bigger fractures are in-filled with groundmass material.
en.wikipedia.org
A fracture of the sternum is usually a comminuted fracture.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Stefan Bradl missed the race after undergoing surgery on a fractured ankle following a crash the previous day in practice.
[...]
www.redbull.com
[...]
Stefan Bradl nahm nicht am Rennen teil. Er hatte sich tags zuvor im Training den Knöchel gebrochen und musste operiert werden.
[...]
www.redbull.com
[...]
So excessive that I was in fear of a fracture.
[...]
www.fen-net.de
[...]
So sehr, dass ich Sorge hatte es bricht sich noch etwas.
[...]
www.fen-net.de

Поиск в словаре

Искать перевод "fracture" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский