в словаре PONS
немецкий
английский
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu wurde eine Torfbahn mit einer Spurweite von 610 mm gebaut.
de.wikipedia.org Reisezugwagen, die auf den drei Spurweiten 1435, 1520 und 1668 mm freizügig einsetzbar sind, sieht das System nicht vor.
de.wikipedia.org Die vordere Spurweite beträgt 1560 mm und ist damit größer als die hintere Spurweite, welche 1550 mm beträgt.
de.wikipedia.org Eine Drei-Wagen-Einheit ist 65,1 m lang, 3,12 m breit und wiegt leer 107,0 t. Die Spurweite ist 1435 mm (Normalspur).
de.wikipedia.org Daneben existierten zahlreiche Waldbahnen und Industriebahnen in gleicher Spurweite.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
Schienenverkehr Pöyry erbringt als eine von nur wenigen interdisziplinär arbeitenden Anbietern umfassende Planerdienstleistungen für Bahninfrastrukturanlagen und Rollmaterial für den schienengebundenen Verkehr aller Arten (Tram, Metro, LRT, Eisenbahnen aller Spurweiten, Zahnradbahnen, Hochgeschwindigkeitsbahnen).
[...]Rail Systems Pöyry is one of only a few interdisciplinary providers of comprehensive engineering services for railway infrastructure systems and rolling stock for any type of rail traffic (tram, metro, LRT, railways of any track gauge, rack railways, high-speed trains).
[...][...]
www.setra.de Ein tiefliegender Schwerpunkt und das ideale Verhältnis von Radstand, Überhang und Spurweite garantierten den Betreibern eine jederzeit stabile Straßenlage.
[...][...]
A low centre of gravity and the ideal ratio between wheelbase, overhang and track width ensured stable road-holding at all times.
[...][...]
www.turck.de Fast immer vollautomatisch betrieben, bringen die so genannten Gantrys bei Spurweiten von mehr als 40 Metern zwischen 200 und 350 Tonnen auf die Waage.
[...][...]
Gantries with track widths of over 40 meters run virtually always automatically and can weigh between 200 and 350 tons.
[...][...]
mengele.lely.com Die neu entwickelten Tiefladermodelle bieten durch die breite Spurweite ein optimales Standvermögen und somit sicheres Arbeiten, auch bei extremen Hanglagen.
[...][...]
The newly developed low loader models are well balanced due to their wide track width, thus allowing users to work safely, even on steep slopes.
[...][...]
www.stadlerrail.com Die Straßenbahnen haben eine Länge über Kupplung von 39,1 Metern und eine Spurweite von 1.435 mm.
[...][...]
The trams are 39.1 m long across the coupling and have a track gauge of 1,435 mm.
[...]Поиск в словаре
- Spurrille
- Spürsinn
- Spurstange
- Spurt
- spurten
- Spurweite
- Spusi
- sputen
- Sputnik
- Squash
- Squashhalle