Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nego
[catchment
] reservoir
Stau·be·cken <-s, -> СУЩ. ср.
Staubecken
[catchment [or storage] спец.] reservoir [or basin]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies beinhaltete, dass die nordwestliche Seite des Staudamms weggesprengt und ein neuer Abschnitt mit einem vergrößerten Staubecken gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Um die abgelagerten Sedimente aus dem Staubecken zu entfernen, wurden halbjährlich mehrere Wehre geöffnet.
de.wikipedia.org
Durch eine Massenbewegung in das Staubecken wäre ein kontrollierter Abstau nicht mehr möglich gewesen.
de.wikipedia.org
Weiter talab nimmt ein Staubecken fast die gesamte Talbodenbreite ein.
de.wikipedia.org
Bei Hochwasser kann das Staubecken bis zu 2,035 Millionen Kubikmeter aufnehmen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Begleitet wird die Initiative durch den Bau von vier kleinen Staubecken zur Nutzung für die Bevölkerung von vier Gemeinden.
[...]
www.giz.de
[...]
The initiative is accompanied by the construction of four small reservoirs for use by the population of four municipalities.
[...]
[...]
Das Wasser wird aus einem Staubecken (10.000 m & sup3; ) bezogen, das sich im Gaisbergtal befindet.
www.obergurgl.at
[...]
A water reservoir ( 10.000 m³ ) is situated in the Gaisbergtal.
[...]
Mit einem Staubecken mit Pumpe und zwei Schleusen, einer abschüssigen Wasserbahn, einer Handkurbel zum Herausheben sowie drei verschiedenen Booten und einem Wasserflugzeug gibt es für die vier …
[...]
shop.big.de
[...]
These include a reservoir with pump and two lock gates, a downwards sloping waterway, a removable crank handle, as well as three different boats and a water plane to ensure …
[...]
[...]
Mit einem Staubecken mit Pumpe und zwei Schleusen, einer absch & uuml; ssigen Wasserbahn, einer Handkurbel zum Herausheben sowie drei verschiedenen Booten und einem Wasserflugzeug gibt es f & uuml; r die vier
shop.big.de
[...]
These include a reservoir with pump and two lock gates, a downwards sloping waterway, a removable crank handle, as well as three different boats and a water plane to ensure that the
[...]
In vielen Wasser- und Abwasseranwendungen sind stabile Füllstandmessungen ein ausgesprochen wichtiges Element, um Staubecken, Brunnen, Tanks und Pumpstationen korrekt und sicher zu überwachen.
[...]
www.ch.endress.com
[...]
In many water and wastewater applications, stable level measurement is a very important element to manage reservoirs, wells, tanks and pumping stations properly and safely.
[...]