PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Über die Bewohner des Steinhauses ist nichts bekannt.
de.wikipedia.org Diese erweiterten das Steinhaus zunächst durch ein unterkellertes Saalgeschoss-Hinterhaus und erhöhten anschließend das Haupthaus um einen seitlich vorkragenden Speicherstock aus Fachwerk.
de.wikipedia.org Der ursprüngliche Zugang zum Steinhaus befindet sich im Zweiten Obergeschoss, der Eingang im Erdgeschoss wurde nachträglich eingebrochen.
de.wikipedia.org So konnten sie im Falle einer königlichen Inspektion die Steinhäuser ganz einfach abbauen und später leicht wiedererrichten.
de.wikipedia.org Dank dieser Maßnahmen ist das Steinhaus und damit eines der wertvollsten profanen Bau- und Kulturdenkmale im Jeverland erhalten geblieben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Traditionelles Steinhaus mit Pool für 6 + 2 Personen, ohne Eigentümer.
[...][...]
Traditional stone house with pool for 6 + 2 persons, without owner.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Das Steinhaus Elisabeth ist im Jahr 2009 fertig gestellt worden und bietet einen herrlichen A meh …
[...][...]
The Stone House Elizabeth have been completed in 2009 and offers a magnificent view of mor …
[...][...]
www.trekkingchile.com Der Weg führt bergab, vorbei an einem verfallenem Steinhaus und einer kleinen Lagune zu einer weiten Ebene auf ca. 4430 m, dafür benötigen wir etwa 1 Stunde.
[...][...]
The path then descends successively to the ruins of a stone house, to a small lagoon and to a wide plain, at 4430 m, taking about 1 hour.
[...][...]
www.zorbas.de Die Malchova Ferienhäuser bestehen aus einem liebevoll renovierten Steinhaus und einem neueren Gebäude für bis zu 6 Personen direkt am Meer mit eigenem 'Privatstrand' in Agios Dimitrios.
[...]
Malchova vacation houses are one lovingly renovated traditional stone house and one newer building for up to 6 persons directly by the sea with own 'private' beach in Agios Dimitrios.
[...]
www.pensionhotel.cz Neben traditionellen Steinhäusern bietet das alte Fischerdorf Bjelila das sauberste Wassser an der Küste Montenegros, nahe der Stadt Kotor, einem UNESCO-Weltkulturerbe.
[...][...]
The old fishing community Bjelila has traditional stone houses and the cleanest sea on Montenegro’s coast, near the town of Kotor, which is listed as a UNESCO World Heritage Site.
[...]