PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf der vorderen und der achteren Brücke waren je zwei Steuerräder vorhanden, je ein weiteres im Rumpf und im Ausguck.
de.wikipedia.org Er war der technisch begabteste der Familie, der zahlreiche Patente besaß und eine Fabrik für Fahrradgriffe, Holzfelgen und Steuerräder gründete.
de.wikipedia.org Er wird zur Markierung der Mittelstellung eines Schiffsruders („Steuerrad“), zur Verzierung der Pinne und Säulen im Schiffsalon verwendet.
de.wikipedia.org Das Wappen zeigt ein weißes Steuerrad, als Erinnerung an den Hafen.
de.wikipedia.org Um ihnen entkommen zu können, entern sie das Schiff und zerstören das Steuerrad der Fregatte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.jbl.de JBL Spinning Wheel stellt eine Nachbildung eines versunkenen Steuerrades dar, das durch Luftbetrieb zum Drehen gebracht wird.
[...][...]
JBL Spinning Wheel represents a reproduction of a sunken ship wheel, which turns with the bubble flow.
[...][...]
www.dehler.com Gesteuert wird das Schiff mit zwei Steuerrädern und einem Ruderblatt.
[...][...]
The boat is steered with two steering wheels and one rudder blade.
[...][...]
www.mallorca-charter-yacht.com An Deck gibt es zwei Steuerräder, die sowohl dem Steuermann beim Manövrieren an engeren Stellen helfen, als auch guten Zugang zur Badeplattform sicherstellen, wenn das Boot vor Anker liegt.
[...][...]
On deck there are twin wheels that both aid the helmsman maneuvering in tighter spots, as well as easy access to the swimming platform when the boat is anchored.
[...][...]
www.jbl.de Was wären versunkene Schiffe ohne Steuerrad und Kompass?
[...][...]
What would sunken ships be without a wheel and a compass?
[...][...]
www.kompan.de Eine Kabine, in der man Verstecken spielen kann, mehrere Rutschen und Kletterwände, Seile zum Schwingen und Drehen sowie ein echtes Steuerrad.
[...]
A cabin where you can play hide-and-seek, several slides and climbing walls, ropes for scrambling around in and a real captain's wheel.