Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зерноочистительная
voice training
Stimm·bil·dung <-, -en> СУЩ. ж.
Stimmbildung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Stimmbildung oder eine gesangliche Ausbildung hat er nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Angebotene „unverbindliche Übungen“ sind derzeit (2008) Darstellendes Spiel, Chorgesang, Stimmbildung, Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten, Kommunikation und Gruppenführung sowie Volleyball.
de.wikipedia.org
Dabei legte er großen Wert auf Stimmbildung und technisches Wissen zum Instrumentenspiel.
de.wikipedia.org
Unter Stimmbildung versteht man die konkrete Arbeit an allen Parametern, die zur künstlerisch verwertbaren Stimmproduktion notwendig sind.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen die Kurseinheiten zu Sprirtualität und geistlichem Leben, Kommunikation und Gesprächsführung, Stimmbildung und liturgischem Gesang und vielen weiteren pastoralpraktischen Themenbereichen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Improvisation, Klanggestaltung, Liedbegleitung, Singen, Stimmbildung, Musiktheorie, Hörerziehung, Methoden der Liedvermittlung und -gestaltung, Musikpädagogische Grundlagen, Instrumentenkunde Zusammenarbeit von Musikverein und Früherziehung
[...]
www.ifm-engel.de
[...]
Improvisation, harmony, song accompaniment, singing, voice training, theory of music, aural training, methods of song arrangement and interpretation, fundamentals of the theory of teaching music, study of musical instruments, the musical society and early musical education working together
[...]
[...]
Das “u” ist der Grundvokal der Stimmbildung, weil er der Kehlöffner per se ist, wenn er richtig in der “ng”-Position gebildet wird.
[...]
www.studio-fuer-gesang-berlin.de
[...]
The ‘u’ is the basic vowel of voice training, because it opens the throat if it is made properly, with the tongue in the ‘ng’ position.
[...]
[...]
Improvisation, Klanggestaltung, Liedbegleitung, Singen, Stimmbildung, Musiktheorie, Hörerziehung, Methoden der Liedvermittlung und -gestaltung, Musikpädagogische Grundlagen
[...]
www.ifm-engel.de
[...]
Improvisation, harmony, song accompaniment, singing, voice training, theory of music, listening training, methods of song arrangement and interpretation, fundamentals of the theory of teaching music
[...]
[...]
Es ist doch immer wieder erstaunlich, wie stark die Motivation der Menschen, mit denen ich arbeite (berufstätige Leute mit zumeist gesunden Stimmen, die keine Ahnung von Stimmbildung haben) steigt, wenn sie via Computer sehen können, dass und was sich verändert hat.
[...]
www.sygyt.com
[...]
It is always amazing how much the motivation of my clients (professionals with usually healthy voices that have no experience in voice training) goes up, when they can see on the screen that their voice has improved, and how it has changed.
[...]
[...]
Einen Mitgliedsbeitrag erheben wir nicht, kassieren aber zur Zeit einen Beitrag für die Stimmbildung mit externer, professioneller Unterstützung.
[...]
www.joyful-singers.de
[...]
We don t demand a member s fee. At the time being we collect a monthly share for individual voice training however, conducted by external professionals.
[...]