PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotz des Krieges ließ er den Rittersaal ausbauen sowie eine Stuckdecke mit Porträts und Wappen einbauen, von der sich leider nichts erhalten hat.
de.wikipedia.org Auch in den mit Parkett und Stuckdecken repräsentativ ausgestatteten Räumen liegt größtenteils ein Totalverlust vor.
de.wikipedia.org Das Langhaus hat eine flache barocke Stuckdecke, der Chor ein Tonnengewölbe mit Stichkappen und einen Fünfachtelschluss.
de.wikipedia.org Es gibt Räume mit Stuckdecken aus dem 17. Jahrhundert.
de.wikipedia.org Im Obergeschoss sind weitere Wohn- und Prunkräume mit Stuckdecken.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
w.designeroutlet.at Das Herrenhaus mit seinen charakteristischen Elementen und hohen Stuckdecken, wurde 1913 gebaut und befindet sich im Zentrum von Roermond:
[...][...]
The mansion with its characteristic elements and high stucco ceilings was built in 1913 and is situated in the center of Roermond.
[...][...]
www.mkb.ch Um 1667 wurde der Innenhof mit malerischen Holzlauben ausgestattet, hundert Jahre später die Innenräume, dem modischen Rokokostil folgend, mit Stuckdecken ausgekleidet.
[...][...]
In around 1667, picturesque wooden bowers were erected in the inner courtyard, while a hundred years later, stucco ceilings were added to the rooms in keeping with the fashionable Rococo style of the period.
[...][...]
www.heidelberger-kulturbrauerei.de Imposante Kronleuchter, originales Mobiliar und eine schöne Stuckdecke machen den größten Raum im Brauhaus zu etwas ganz Besonderem.
[...][...]
Majestic chandeliers, original furnishings and a charming, stuccoed ceiling give the Brauhaus ’ largest room its special flair.
[...][...]
www.brahmsmuseum.at Im Musiksalon mit seiner prächtigen Stuckdecke aus 1720 finden auch die ganzjährigen Museumskonzerte mit erstrangigen Interpreten statt.
[...]
Concerts performed all year by first-rate interpreters take place in the music room with its splendid stucco ceiling from 1720.
[...]
www.lahnstein.de Im Inneren des Gebäudes sind noch Reste der mittelalterlichen Malerei und der barocken Stuckdecke erhalten.
[...][...]
Inside the building, remains of the medieval paintings and the baroque stucco ceiling have been preserved.
[...]