PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im ersten Stock befanden sich der Speisesaal, das Studierzimmer der Schüler, zwei Zellen und ein Bad.
de.wikipedia.org Auch stehen den Bewohnern der beiden Häuser Studierzimmer zur Verfügung, ferner für Freizeitaktivitäten ein Clubraum, eine Bar, ein Tischtennisraum und ein Musikraum zum Üben.
de.wikipedia.org Wenn der Zähler 0 ist, sind alle Studierzimmer belegt und die ankommenden Studenten müssen in einer Warteschlange eingereiht werden.
de.wikipedia.org Das Zimmer wurde von der gräflichen Familie früher als Studierzimmer und im Sommer als Speisesaal genutzt.
de.wikipedia.org Der rückwärtige Flügel war ursprünglich nur ein Studierzimmer, wurde aber später in Küche und Versammlungsraum umgebaut.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.a1.net Danach folgt ein virtueller Rundgang durch Foyer (News, Systemvoraussetzungen, Bibliothek), Studierzimmer (eigentliches Kursangebot), Kursraum (Besuch des Kurses, statistisches Lernerfolgs-Monitoring) und die verschiedenen Optionen des Dialogs mit Kurs-Tutoren und anderen Kursteilnehmern.
[...][...]
This is followed by a virtual tour of the foyer (news, system prerequisites, library), study room (actual range of courses), course room (visit to the course, statistic monitoring of learning success) and the various options of dialogue with course tutors and other course participants.
[...][...]
www.babylon-idiomas.com Die Wohnung hat insgesamt zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Studierzimmer, einen kleinen Fitnessraum und eine sehr grosse Terrasse mit BBQ.
[...][...]
The flat has 2 bedrooms, a living room, kitchen, study, a small fitness room and a huge terrace with a BBQ.
[...][...]
www.boalingua.ch ESL Freiburg bietet 14 Unterrichtsräume, ein Studierzimmer fürs Selbststudium, einen Computerraum mit gratis Internet, eine grosse Terrasse, eine Cafeteria sowie Parkplätze.
[...][...]
ESL Freiburg has 14 classrooms, a study room for self study, a computer room with free internet access, a large terrace, cafeteria and parking places.
[...][...]
www.max-ibiza-immobilien.de Küchenzeile, Schlafzimmer, Bad, 2 Terrassen, BBQ, sowie ein weiteres kleines Studierzimmer u.
[...]
Bedroom, bathroom and terraces, barbecue, as well as a small study and junk room.
[...]
www.a1.net Schulen können damit ihren Bestand an PCs und Bildschirmen aufstocken, z. B. für die Ausstattung von Aufenthaltsräumen, um Hausarbeiten zu erledigen, für Bibliotheken, für Studierzimmer, als zusätzliche Klassen-PCs.
[...][...]
to add to their stocks of computers and monitors, to equip student lounges, for doing homework, for libraries, study rooms, as additional class computers.
[...]