TANTE-EMMA-LADEN - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Tan·te-Em·ma-La·den <-s, -Läden> СУЩ. м. разг.

Tante-Emma-Laden: corner shop

английский

немецкий

mom-and-ˈpop store СУЩ. америк.

mom-and-pop store: Tante-Emma-Laden м. <-s, -Läden>

ˈcor·ner shop СУЩ. брит.

corner shop: Tante-Emma-Laden м. <-s, -Läden> разг.

corner shop: Greißler м. <-s, -> австр.

ˈcor·ner store СУЩ. esp канад.

corner store: Tante-Emma-Laden м. <-s, -Läden>

corner store: Laden м. an der Ecke ж.

corner store: Greißlerei ж. австр. разг.

dé·pan·neur [deɪpæˈnɜ:r] канад., dep СУЩ. [dep] канад. разг.

dépanneur: Tante-Emma-Laden м. <-s, -Läden>

dépanneur: Laden м. an der Ecke м.

dépanneur: Greißler м. <-s, -> австр.

Запись в OpenDict

village shop СУЩ.

village shop: Dorfladen м.

village shop: Tante-Emma-Laden in einem kleinen Städtchen/Dorf

немецкий

английский

Tante-Emma-Laden СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Tante-Emma-Laden: corner shop брит.

Tante-Emma-Laden: mom-and-pop store америк.

английский

немецкий

mom-and-pop store СУЩ. РЫН. КОНКУР.

mom-and-pop store: Tante-Emma-Laden м.

corner store СУЩ. РЫН. КОНКУР.

corner store: Tante-Emma-Laden м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Auch veränderte Konsumgewohnheiten, wie die Rückkehr zum Tante-Emma-Laden, Bio-Sortimente und ein besonderes Kauferlebnis, fordern neue Konzepte, um die urbane Region bestmöglich zu versorgen.

[...]

www.transportlogistic.de

[...]

Altered consumer habits as well, such as the return of the small corner shop, bio-ranges and a special purchase experience require new concepts to ensure the urban region is optimally supplied.

[...]

www.transportlogistic.de

[...]

Dort gründete 1947 sein Vater Theo Gutberlet einen Tante-Emma-Laden, und das war der Anfang einer erstaunlichen Unternehmensgeschichte.

[...]

www.viawala.de

[...]

In 1947 his father Theo Gutberlet founded a small corner shop there, which marked the beginning of an extraordinary success story.

[...]

www.viawala.de

[...]

Kleine Läden – die Tante-Emma-Läden von früher, aber modern interpretiert – sind wieder im Kommen.