в словаре PONS
немецкий
английский
Te·le·kom·mu·ni·ka·ti·on <-, ohne pl > СУЩ. ж.
- Telekommunikation
-
английский
немецкий
-
- Telemedizin ж. <-> kein pl спец. (medizinische Behandlung, auch chirurgisch, mittels Telekommunikation)
-
- Telekommunikation ж. <-> kein pl
Klett Словарь географических терминов
-
- Telekommunikation
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Telemedizin ж. <-> kein pl спец. (medizinische Behandlung, auch chirurgisch, mittels Telekommunikation)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beteiligungen besaß das Dienstleistungsunternehmen in den Bereichen regenerative Energien, Verkehr und Telekommunikation.
de.wikipedia.org Für die restlichen Konsumausgaben (unter anderem Ausgaben für Gesundheitspflege, Post und Telekommunikation, Bildungswesen) verblieb ein Anteil von 22 %.
de.wikipedia.org Wichtigste Einfuhrgüter sind Kraftfahrzeuge, Ausrüstungen für die Telekommunikation, chemische Produkte und Vorprodukte, Eisen- und Stahlprodukte, Papier und Karton, Polyethylen und Agrarerzeugnisse.
de.wikipedia.org Am Osthang befindet sich seit Anfang der 1980er Jahre ein Sendemast zur Telekommunikation.
de.wikipedia.org Das ist auch ein Grund dafür, warum der Begriff Konvergenz in der Telekommunikation nicht einheitlich verwendet wird.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Lediglich die Themen Finanzen, Telekommunikation und Logistik sind in den vergangenen Jahren gewachsen.
[...]
Only the financial, telecommunications and logistics sectors have expanded in recent years.
[...]
www.rolandberger.de Zuvor war er Investment Director für einen führenden Private-Equity-Investor im Bereich Telekommunikation und Medien.
[...][...]
Before that he worked as investment director for a leading private equity investor in the field of telecommunications and media.
[...][...]
www.rolandberger.de Seine Beratungsschwerpunkte umfassen Telekommunikation, Medien, Multi-Utility und branchenübergreifende Transaktionen.
[...]
He is an expert in telecommunications, media and multi-utility as well as in cross-industry operations.
[...]
www.psipenta.de Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte komplette Lösungen für das Energiemanagement ( Elektrizität, Gas, Öl, Wärme, Wasser ), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement ( Metals, Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Logistik ) sowie Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit.
[...][...]
PSI AG develops and integrates complete solutions, on the basis of its own software products, for the management of energy networks ( electricity, gas, oil, heat, water ), cross-company production management ( metals, automotive, mechanical and plant engineering, logistics ) and infrastructure management for telecommunications, transport and safety.
[...][...]
www.psimetals.de Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte individuelle Lösungen für das Energiemanagement ( Elektrizität, Gas, Öl, Wasser ), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement ( Stahl, Maschinen- und Anlagenbau, Automotive, Logistik ) sowie Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit.
[...][...]
PSI AG develops and integrates individual solutions, on the basis of its own software products, for energy management ( electricity, gas, oil, heating, water ), cross-company production management ( steel, machinery, automotive, logistics ) and infrastructure management for telecommunications, transport and safety.
[...]