английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da hat er eine Idee: Er nimmt sich eine Säge und beginnt die Tischbeine zu verkürzen.
de.wikipedia.org Ein Tisch ist ein Möbelstück, das aus einer oder mehreren Platte(n) besteht, welche auf einer Stütze ruht, in der Regel auf vier Tischbeinen.
de.wikipedia.org Als zusätzliches Detail erkennt man auf dem Relief eine Mittelstütze, die mit den Tischbeinen horizontal verstrebt ist.
de.wikipedia.org Bei der Variation mit nur einem Tischbein heißt dieses Stempelfuß.
de.wikipedia.org Unter beiden Gemälden befinden sich üppige Rokoko-Kredenzen aus dem 18. Jahrhundert mit Putto-Engeln zwischen den gebogenen Tischbeinen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wilkhahn.de Einzelplatz, Projekt- und Gruppenarbeit, Schulung, Meeting - die erforderliche Tischvielfalt für flexible Arbeitswelten wird bei Concentra und Conversa durch einen intelligenten, modularen Systembaukasten aus Knoten, Zargen, Kapitellen und Tischbeinen erzeugt.
[...][...]
Working environments need to accommodate offices for one, space for project and group work, training and meetings. To offer this variety, Concentra and Conversa come with an intelligent modular system of joints, under frames, table-leg mounts and table legs.
[...]