Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

телохранитель
earthenware jug
немецкий
немецкий
английский
английский
Ton·krug <-(e)s, -krüge> СУЩ. м.
Tonkrug
английский
английский
немецкий
немецкий
Tonkrug м. <-(e)s, -krüge>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anschließend wird ein Tonkrug auf ein Fass gestellt und die bereitwilligen Junggesellen versuchen, diesen Krug mit verbundenen Augen zu zerschlagen.
de.wikipedia.org
Bei der Renovierung wurden im Gräberfeld mehrere steinerne Tonkrüge mit menschlichen Überresten entdeckt.
de.wikipedia.org
Ein junger Mann, der hinter dem Priester geht, verteilt Wasser aus einem Tonkrug.
de.wikipedia.org
Auch zerbrach er die Tonkrüge der Gopis oder raubte ihre Kleider als sie beim Schwimmen waren.
de.wikipedia.org
Es entstanden Steinmonumente in der Ebene der Tonkrüge.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Eine weiße Plastiktüte, eine dicke Brille oder zwei Tonkrüge und ein Kopftuch wurden von drei Figurenspielern zum Leben erweckt, um die Sehnsucht zu fliegen oder die Freude am Tanz des Flamencos mit den Zuschauern zu teilen.
[...]
www.goethe.de
[...]
The three puppeteers brought to life a white plastic bag, a pair of thick glasses, two earthenware jugs and a scarf, so as to share with the spectators the longing to fly and the joy of flamenco dance.
[...]
[...]
In schweren, exklusiven Tonkrügen wurde das köstliche Mineralwasser von dort aus in die ganze Welt verschifft – Selters wurde zum Inbegriff für Premium-Mineralwasser.
[...]
www.selters.de
[...]
The precious mineral water was shipped around the world in unique, heavy earthenware jugs – and Selters became a byword for premium mineral water.
[...]
[...]
Ghatam ist ein oben offener bauchiger Tonkrug mit schmalem Hals aus Südindien.
[...]
www.world-of-tabla.de
[...]
The Ghatam is a bulbous earthenware jug from southern India that is open at the top and has a narrow neck.
[...]