Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

черепаший
conversion
немецкий
немецкий
английский
английский
Um·for·mung <-, -en> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Umformung
Umformung
remodelling брит.
Umformung
америк. -eling
Umformung von Daten
английский
английский
немецкий
немецкий
Umformung ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn die Rekristallisation während der Umformung abläuft, dann spricht man von dynamischer Rekristallisation, nach dem Abschluss der Umformung erfolgt statische Rekristallisation.
de.wikipedia.org
Der litauische Name ist eine Umformung dieses deutschen Namens.
de.wikipedia.org
Der TRIP-Effekt ist die besondere Martensitbildung bei Umformung.
de.wikipedia.org
Aus der Resonanzbedingung lässt sich durch Umformung und Auflösung von die Frequenz bestimmen, bei der die Resonanz eintritt, die Resonanzfrequenz.
de.wikipedia.org
Die Umformung erfolgt durch radiale Zugspannung und dadurch bewirkte tangentiale Druckspannungen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Institut für Flugzeugbau (IFB) der Universität Stuttgart erforscht zusammen mit drei Unternehmen die automatisierte Umformung von Bauteilen für Luftfahrtanwendungen mit einem hohen Leichtbau-Potential wie etwa Strukturen von Flugzeugsitzen oder Verstärkungen von Fensterrahmen.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Together with three companies the Institute for Aircraft Construction (IFB) at the University of Stuttgart researched the automated conversion of components for aeronautical applications with a high lightweight potential, such as for example structures of aircraft seats or reinforcements of window frames.
[...]
[...]
Die Leistungselektronik befasst sich mit der Steuerung und der effizienten Umformung elektrischer Energie mit Hilfe leistungselektronischer Schalter.
[...]
www.isea.rwth-aachen.de
[...]
Power electronics deals with control and efficient conversion of electric energy by means of power-electronic switches.
[...]
[...]
Das Ziel dabei war, die in der Programmiersprache vorhandenen Objekte einfach, d.h. ohne Umformung oder Zerlegung, in einer Datenbank speichern zu können.
[...]
db-engines.com
[...]
The goal was to be able to simply store the objects in a database in a way that corresponds to their representation in a programming language, without the need of conversion or decomposition.
[...]
[...]
Rückwirkungsfreie Umformung der Ventil-/ Antriebsstellung in einen eingeprägten Gleichstrom 4 bis 20 mA
[...]
www.foxboro-eckardt.eu
[...]
Non-reactive conversion of valve- or actuator-position into a load-independent 4 to 20 mA signal
[...]