Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

контрразведка
shoulder bag
немецкий
немецкий
английский
английский
Um·hän·ge·ta·sche <-, -n> СУЩ. ж.
Umhängetasche
Umhängetasche (Kuriertasche)
английский
английский
немецкий
немецкий
Umhängetasche ж. <-, -n>
Umhängetasche ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu dienten allerart von mitgeführten Binden (in der mitgeführten Umhängetasche), Leinen, Dreieckstücher aber auch Herrentaschentücher.
de.wikipedia.org
Ist so ein Magazin in eine kleine – oben an der Hüfte getragene – Schaffner-Umhängetasche eingebaut, liefert es die Münzen in die Handmulde während der Daumen die Hebel nach unten drückt.
de.wikipedia.org
Die Maske wurde in einer braunen Umhängetasche, mit Antibeschlaglinsen und einem grünen Filter ausgegeben.
de.wikipedia.org
Abweichend davon wird sie aber teilweise auch wie eine Umhängetasche im Brust- oder Rückenbereich getragen.
de.wikipedia.org
Sporttaschen und Reisetaschen werden oft als Umhängetaschen angeboten, aber auch Handtaschen und Baumwoll-Einkaufstaschen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Angebot reicht von der praktischen Umhängetasche über die stylische Handtasche bis zur exklusiven Ledertasche – sowohl für Frauen als auch für Männer.
[...]
www.metapeople.com
[...]
The range starts from practical shoulder bags to stylish handbags over to exclusive leather bags – both for women and for men.
[...]
[...]
Einfach den Tragegurt mit den speziell entwickelten Schnellverschlüssen von einer Öse in die andere klemmen und in wenigen Sekunden wird aus dem sportlichen Rucksack eine praktische Umhängetasche.
[...]
www.authentics.de
[...]
Simply switch the carrying strap from one attachment eyelet to the other using the specially developed quick release clasps and in just a few seconds the sporty backpack transforms into a practical shoulder bag.
[...]
[...]
Komplett über das Internet konfigurierbar, per Paket direkt vor die Haustür geliefert – und mit einer Batterie, die sie “das Energiebündel” nennen, weil sie wie eine Umhängetasche mit in die eigene Wohnung genommen und dort aufgeladen werden kann.
[...]
blog.cebit.de
[...]
Able to be configured over the Internet, delivered by parcel directly to the front door – and with a battery, which they call “bundle of energy” because it can be carried into one’s own home as if it were a shoulder bag – and charged there!
[...]
[...]
Umhängetasche mit Reißverschluss-Vortasche, flaches Einsteckfach innen mit Handyfach und Stiftschlaufe Umhängegurt mit Rutschsicherung Größe:
[...]
www.allianz-arena-shop.de
[...]
Shoulder bag with zip front pocket, flat in pocket inside with cell phone pocket and pen loops Shoulder strap with anti-slip Approximate size:
[...]
[...]
VAUDE PETia Kleine und feine Umhängetasche für den Alltag und den Stadtbummel Mehr Infos / Warenkorb 39,95 €
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
VAUDE PETia Small and fine shoulder bag for everyday life and the city tour Mor … 39,95 €
[...]