немецкий
английский
Ur·groß·va·ter <-s, -väter> СУЩ. м.
- Urgroßvater
-
Ur·groß·mut·ter [ˈu:ɐ̯gro:smʊtə] СУЩ. ж.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu kommt noch, dass die überaus strenge Urgroßmutter (großväterlicherseits) dem Jungen aus ihrem Unterrock ein hässliches, grünes Kleid schneidert, mit welchem er zur Schule gehen soll.
de.wikipedia.org Sie erhielt den Namen ihrer Urgroßmutter väterlicherseits.
de.wikipedia.org Das Interesse für Kunst und Literatur zeigt sich bereits bei ihrer Urgroßmutter, die Schriftstellerin war und bei ihrer Großmutter, die ebenfalls Malerin war.
de.wikipedia.org Aufgrund ihrer Abstammung, eine ihrer Urgroßmütter war eine Farbige, ist sie zunehmenden Repressalien ausgesetzt.
de.wikipedia.org Das semi-autobiografische Werk handelte von ihrer Urgroßmutter, die 1919 zwei ihrer Kinder kurz nach der Geburt ertränkte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.markdacascos.de Mein Urgroßvater kam aus den Philipinen, und da die Spanier über 3 Jahrhunderte dort gelebt haben, haben die meisten Philipinen kastellanische Wurzeln.
[...][...]
My great-grandfather came from the Philippines and, since the Spanish lived there for 3 centuries, most of the Philippines have Castellan roots.
[...][...]
www.daimler.com Pfaffenrot ist die Heimat der Groß- und Urgroßväter von Carl Benz.
[...][...]
Pfaffenrot is the home of the grandfathers and great-grandfathers of Carl Benz.
[...][...]
members.kabsi.at Der Urgroßvater Daniel Stahlschmidts war der Stahlschmied, kaiserliche Notar und Landhauptmann Johannes Stahlschmidt ( o-o 1735 Elisabeth Müller ), eine angesehene Persönlichkeit in der Stadt Freudenberg.
[...]
Daniel s great-grandfather was the reputable Johannes Stahlschmidt ( o-o 1735 Elisabeth Müller ), owner of several steel-hammer factories at Freudenberg and active as an imperial notary and local governor.
[...]
www.ezab.de Sie suchen den Taufeintrag Ihres Urgroßvaters und finden dort die Namen seiner Eltern.
[...]
You look for your great-grandfather's entry in the baptismal register, and you will find there the names of his parents.