немецкий
английский
Ve·lours1 <-, -> [vəˈlu:ɐ̯] СУЩ. ср.
Velours → Veloursleder
Ve·lours·le·der [vəˈlu:ɐ̯-] СУЩ. ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Rauledern wie Velours, Nubuk oder Hunting wird die Oberfläche geschliffen, entstaubt und mit nichtschichtbildenden Chemikalien schmutz- und wasserabweisend ausgerüstet.
de.wikipedia.org So prägen das neuere Modell Velours-Polster, eine neue Instrumententafel und ein neuer Chrom-Grill.
de.wikipedia.org Beide Begriffe sind, seitdem die Veredlungsart fast nur noch für Velours- und Nappaveredlung angewandt wird, im Sprachgebrauch rückläufig.
de.wikipedia.org Velours ist ein Sammelbegriff für Ledersorten mit aufgerauter Oberfläche.
de.wikipedia.org Er beschreibt Fenster mit Vorhängen aus schwerem Velours, welche mit Messingringen an den Gardinenstangen befestigt sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sct-germany.de Karosserielackierung jedes Transportmittels, Glas, Kunststoff, Kunstleder, Velours, Textilien, Gummi, emaillierte Oberflächen.
[...][...]
varnish-and-paint surface of any vehicle bodywork, glass, plastic, artificial leather, velour, textiles, rubber and enamelled surfaces.
[...][...]
www.topchem.de Mit zurückgesetztem Velours für sicheres Polieren un…
[...][...]
With setback velour for assured polishing and as a centerin…
[...][...]
www.trevira.de Die Leichtigkeit und flache Ausprägung des Velours ermöglichen einen Einsatz sowohl als Bezugs- wie auch als Dekorationsstoff und heben ihn durch seine matte Optik angenehm von anderen Velouren ab.
[...][...]
The lightness and flat character of the velour makes it suitable for both upholstery and decorative fabric applications, and its semi-dull look makes it stand out pleasantly from other velours.
[...]Velours Flauschband von Velcro und elastisches Veloursgewebe Meterware - extremtextil
Velours Looptape by the meter - extremtextil
[...]
www.fine.at Unwiderstehliche Haptik und mehr als ein einfacher Velours:
[...][...]
An irresistible feel and more than just a simple velour:
[...]