PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Hauptbeschäftigungen der Bevölkerung sind die Landwirtschaft und Viehzucht.
de.wikipedia.org Noch heute haben der Ackerbau und der Obstbau sowie die Viehzucht einen gewissen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung.
de.wikipedia.org Außerdem widmete er sich wieder dem Zeitungswesen und der Viehzucht.
de.wikipedia.org Die Einwohner leben hauptsächlich von der Landwirtschaft, von der Viehzucht oder vom Handwerk (Glockengießerei).
de.wikipedia.org Die Landwirtschaft wurde wieder auf Ackerbau und Viehzucht zurückgedrängt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mpg.de Derzeit machen die Emissionen von Lachgas und Methan aus der Landwirtschaft und der Viehzucht den klimaschützenden Effekt der weltweiten Vegetation zunichte, die der Atmosphäre jährlich große Mengen Kohlendioxid entzieht.
[...][...]
Nitrous oxide and methane emissions from agriculture and livestock breeding are currently obliterating the climate-protecting effects of global vegetation, which removes large volumes of carbon dioxide annually from the atmosphere.
[...][...]
www.biketours4you.at Ab 600 n. Chr. besiedelten die Slawen das Ennstal und betrieben schon Ackerbau und Viehzucht.
[...][...]
From 600 AD the Slavs populated the Alps in the Ennsvalley already and operated farming and livestock breeding.
[...][...]
www.biketours4you.at Ab 600 n. Chr. besiedelten die Alpenslawen das Ennstal und betrieben schon Ackerbau und Viehzucht.
[...][...]
From 600 AD the Slavs populated the Alps in the Ennsvalley already and operated farming and livestock breeding.
[...][...]
www.trekkingchile.com Hier entstand im Jahr 1887 die erste Viehzucht, ins Leben gerufen von dem deutschen Kapitän Hermann Eberhard.
[...][...]
The first cattle breeding were founded here in 1887 by the German Captain Hermann Eberhard.
[...][...]
www.bruderhof.com Großflächige Landwirtschaft und Viehzucht wurden entwickelt, um den Lebensunterhalt für mehrere hundert Männer, Frauen und Kinder zu sichern.
[...][...]
Extensive farming and livestock breeding were developed to supply the needs of the several hundred men, women, and children.
[...]