немецкий
английский
Vor·führ·raum <-(e)s, -räume> СУЩ. м. КИНО.
- Vorführraum
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Läuft der Film deswegen nicht rund um die Umlenkspulen im Projektionsapparat, kann dort ein Filmriss entstehen, was naturgemäß zu Chaos im Vorführraum führt.
de.wikipedia.org Das Schnellrestaurant befindet sich oft in der Mitte des Geländes und dient dabei gleichzeitig als Vorführraum.
de.wikipedia.org Dort sind neben den unterschiedlichsten Schulungsräumen auch Bibliothek, Studios, Veranstaltungs- und Vorführräume, und die Kantine untergebracht.
de.wikipedia.org Dazu wurde die Sichtachse im Saal um 180° gedreht, ein Vorführraum angebaut und das Saaleingangskonzept den neuen Bedürfnissen angepasst und bis heute beibehalten.
de.wikipedia.org Unterhalb des japanischen Saals wurde 1973 ein weiterer Vorführraum geschaffen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.arsenal-berlin.de Die regelmäßig angebotene Einladung in den " Offenen Vorführraum “ hält das Wissen über Filmformate, Projektoren und Vorführtechniken lebendig.
[...]
Regular projection room tours also help maintain a lively awareness of film formats and projection equipment and techniques.
[...]
www.arsenal-berlin.de Zumindest weiß ich, wo meine Kinder sind, wenn sie mir in den Vorführraum entwischen.
[...][...]
At least I know where my children are when they run away from me into the projection room.
[...][...]
in70mm.com Üblicherweise befanden sich in einem Vorführraum zwei Projektoren, ein linker und ein rechter Projektor.
[...][...]
Usually there were two machines in a projection room.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Das Arsenal lädt all jene, die sich dafür interessieren, wie die Bilder auf die Leinwand kommen, zu einem Blick hinter die Kulissen in den „ Offenen Vorführraum “ ein.
[...][...]
If you ’ re interested in finding out how films get on to the screen, Arsenal would like to invite you to take a peek behind the scenes on one of our projection room tours.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Nach der Filmvorführung sind alle eingeladen, den Vorführraum zu besuchen.
[...]
Participants are invited to look around the projection room following the screening.