Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

processing
hot-water tank
немецкий
немецкий
английский
английский

Warm·was·ser·spei·cher <-s, -> СУЩ. м.

Warmwasserspeicher
английский
английский
немецкий
немецкий
Warmwasserspeicher м. <-s, ->

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An der Stelle befanden sich schon mehrere Jahrzehnte lang Warmwasserspeicher.
de.wikipedia.org
Ein druckfester Warmwasserspeicher ist üblicherweise teurer als ein druckloser Speicher in ähnlicher Größe.
de.wikipedia.org
Sie erzeugen aber keinen elektrischen Strom, sondern Prozesswärme und speichern ihre Energie in einem Warmwasserspeicher (Boiler).
de.wikipedia.org
Ein 30.000 Liter fassender Warmwasserspeicher sichert die kontinuierliche Versorgung mit günstiger und umweltschonender Wärme für die angeschlossenen Gebäude.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu Boilern verwenden reine Wärmespeicher (Warmwasserspeicher) Energie aus externen Wärmequellen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wenn die Temperatur im Kollektor eine bestimmte Schwelle übersteigt, wird die erwärmte Flüssigkeit von einer Pumpe zum Warmwasserspeicher transportiert.
[...]
www.bosch.com
[...]
When the temperature in the collector exceeds a certain point, a pump conveys the heated fluid to the hot-water tank.
[...]
[...]
Die entstandene Wärme wird über einen zweiten Wärmetauscher an das Heizsystem und den Warmwasserspeicher des Hauses abgegeben.
[...]
www.bosch.com
[...]
A second heat exchanger transfers this heat to the heating system and the home ’ s hot-water tank.
[...]
[...]
Zusätzliche Energiespeicher puffern die eigenerzeugte Energie in einer Batterie oder im Warmwasserspeicher.
[...]
light-building.messefrankfurt.com
[...]
Supplementary energy storage systems will store the energy generated in a battery or hot-water tank.
[...]