PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als sie eine Weggabelung erreichen, wählen sie zunächst den falschen Weg.
de.wikipedia.org An die nördliche Stirnseite des Forums grenzt ein Gebäudekomplex, der den Raum bis zur Weggabelung im Norden einnimmt.
de.wikipedia.org Den brainZ bleiben an jeder Weggabelung 72 Stunden, um ihre Entscheidung, wie die Handlung weitergehen soll, per E-Mail abzugeben.
de.wikipedia.org Ihre Hauptaufgabe war die Überwachung der rückwärtigen Räume und die Sicherung wichtiger Straßenkreuzungen und Weggabelungen.
de.wikipedia.org An der Weggabelung fährt man dann den linken flachen Weg.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.jugendherberge.de Gleich die 1. Abfahrt Lindenhof nach rechts von der Bundesstraße weg nehmen, 1. Straße rechts, nächste links, dem Straßenverlauf folgen bis zur Weggabelung, dort rechts hinunter zum Rheinufer und nochmals rechts abbiegen.
[...][...]
Just take the first exit Lindenhof on the right away from the Bundesstraße, then first street right, second street left, follow the street, until a fork appears, there right down to the Rheinufer and then turn right.
[...][...]
www.schoenblick-belvedere.com Eine schmale Straße führt von dort Richtung Langfenn und erreicht nach kurzer Höhendifferenz eine Weggabelung.
[...][...]
From there a narrow road leads towards Langfenn and reaches a fork after a short difference in height.
[...][...]
www.jugendherberge.de Erste Straße rechts, nächste Straße links abbiegen, dem Straßenverlauf folgen bis zu einer Weggabelung, dort rechts hinunter zum Rheinufer und nochmals rechtsabbiegen.
[...][...]
Turn right in the first street, then next street left follow the street until a fork appears, there right down to the Rheinufer and then turn right.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Die Route beginnt im westlichen Riesengebirge an der Weggabelung unter dem Tvarožník (oberhalb der Wossecker Baude - Vosecká bouda).
[...][...]
The route begins in the Western Krkonoše Mountains on the fork in the road below Tvarožník (above Vosecká cabin).
[...][...]
www.reitimwinkl.de Auf der Winklmoosalm läuft man von der Bergstation vorbei am Zauerteppich bis zu einer Weggabelung mit einem Hinweisschild und dem Beginn der Loipe 7.
[...][...]
On the Winklmoosalm you walk from the parking area to the southwest, past the Sonnenalm and Almstüberl to a fork with a big sign and the start of trail no.
[...]