немецкий
английский
Wen·de·hals СУЩ. м.
1. Wendehals ОРНИТ.:
- Wendehals
-
2. Wendehals уничиж. разг.:
- Wendehals
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Naturschutzgebiet sind zahlreiche Vögel, darunter Grünspecht, Wendehals, Neuntöter, Gelbspötter, Sperbergrasmücke, Nachtigall und Pirol heimisch.
de.wikipedia.org Außerdem sind u. a. Wespenbussard und Wendehals hier heimisch.
de.wikipedia.org Das Naturschutzgebiet ist Lebensraum zahlreicher Vögel, darunter Wendehals, Neuntöter, Nachtigall, Pirol, Sperbergrasmücke und verschiedene Spechte.
de.wikipedia.org Im Naturschutzgebiet sind u. a. Grünspecht, Wendehals, Neuntöter, Nachtigall, Pirol und Sperbergrasmücke heimisch.
de.wikipedia.org Hier leben u. a. Wendehals, Neuntöter und Raubwürger.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fotoversteck.de Mieten Sie ein Fotoversteck und erleben Sie Schwarzkehlchen, Neuntöter und Wendehals aus nächster Nähe.
[...][...]
A unique opportunity to take pictures of rare birds like stonechat, red-backed shrike and wryneck at close quarters.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Die Bestände von Wiedehopf und Wendehals haben in der Schweiz in den letzten 50 Jahren stark abgenommen.
[...]
Breeding populations of hoopoe and wryneck have strongly declined in Switzerland in the last 50 years.
[...]
www.vogelwarte.ch Populationsdynamik von Wiedehopf und Wendehals
[...][...]
Population dynamics of hoopoe and wryneck
[...][...]
www.vogelwarte.ch Von den Fördermassnahmen für den Wiedehopf profitieren indirekt auch andere stark gefährdete Vogelarten wie etwa der Steinkauz und der Wendehals.
[...][...]
As a side effect, other threatened bird species, such as the little owl and the wryneck, will also benefit from the measures taken in favour of the hoopoe.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Der wärmeliebende Wendehals mit dem ausgezeichneten Tarngefieder ist in mehrfacher Hinsicht einzigartig:
[...]
The Eurasian Wryneck with its excellent camouflaging feathers is unique in several respects: