в словаре PONS
немецкий
английский
Wie·der·an·la·ge <-, -n> СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Wiederanlage
-
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
-
- Wiederanlage ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Fondsanteil mit wertsteigender Wiederanlage der Zinsen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während der größte Teil heute als Weideland genutzt wird, ist in unmittelbarer Umgebung des Gutshauses eine Wiederanlage der Gartenanlagen sichtbar.
de.wikipedia.org Zwischen Ablösung und Wiederanlage hat sich eine laminare Ablöseblase gebildet, denn die Strömung ist bis zu ihrer Ablösung laminar.
de.wikipedia.org Zu trennen ist die Thesaurierung von der Wiederanlage.
de.wikipedia.org Es folgte nicht nur die Wiederanlage von Beeten und ihre Neubepflanzung, sondern auch die Sanierung von architektonischen Gartenelementen wie zum Beispiel einer bergseitigen Stützmauer aus Bruchstein und eines Treppenaufgangs.
de.wikipedia.org Er trieb nun die Wiederanlage der geschleiften Verteidigungsanlagen voran und zog dazu bis zu 1000 Bauern der Umgebung heran.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ubs.com Einfachere Handhabung als bei einem Festgeld, da automatische monatliche Wiederanlage
[...][...]
Easier to manage than a fixed-term deposit thanks to automatic monthly reinvestment
[...][...]
www.eri.ch Automatische Wiederanlage der Vermögenswerte von Kunden
[...]
Automatic reinvestment of the clients' assets