Woh·nungs·ein·rich·tung <-, -en> СУЩ. ж.
- Wohnungseinrichtung
- furnishings мн.
- eine zusammengewürfelte Wohnungseinrichtung
-
- [jdm/sich] etw wiederbeschaffen verbrannte Wohnungseinrichtung
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- eine zusammengewürfelte Wohnungseinrichtung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schließlich vereinbart der Ehemann, dass ein Detektiv des Clubs ihm binnen zwei Monaten, bei garantiertem Erfolg, die Liebe seiner Ehefrau wiederbeschaffen soll.
de.wikipedia.org Schwächen gibt es dagegen vor allem bei älteren Titeln, die nur noch schwer zu beschaffen sind oder nicht wiederbeschafft werden können, wenn eine DVD verloren geht oder beschädigt wird.
de.wikipedia.org Er müsse deshalb den Brief wiederbeschaffen, damit sie anschließend zusammen fliehen können.
de.wikipedia.org So wurden mehrere Kunstwerke, welche durch Plünderung verloren gingen, wiederbeschafft.
de.wikipedia.org Da hilft ihnen der gefiederte Freund aus indem er das Zauberstück wiederbeschafft.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de Die Bauten resultieren aus einer Serie von zehn Aufträgen, die Mies bis 1937 von der Krefelder Seidenindustrie erhielt, darunter u.a. temporäre Messestände, eine Wohnungseinrichtung und ein Hofhaus.
[...][...]
These came about through a series of ten separate contracts to design a temporary fair stand, the interior furnishings of an apartment and a residential building, for example, which Mies received from the Krefeld silk industry until 1937.
[...][...]
www.stolpersteine-luebeck.de Auch die Wohnungseinrichtung beschlagnahmte die Gestapo, das Finanzamt Lübeck veräußerte die Gegenstände."
[...]
The furnishings were also confiscated by the Gestapo, the Lübeck tax office sold the articles."
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com Gerade hinsichtlich Stil und Design bei der Wohnungseinrichtung attestieren Frauen dem männlichen Geschlecht aber vielfach Nachholbedarf.
[...][...]
When it comes to the style and design of home furnishings, however, many women say that men still have a lot of catching up to do.
[...][...]
www.partner.viator.com Ergattern sie ein Schnäppchen kaufen Sie Kleidung, Schuhe, Wohnungseinrichtungen und Kosmetika, die alle 30–70 % günstiger als die empfohlenen Listenpreise sind.
[...][...]
Bag a bargain and stock up on a range of clothing, footwear, home furnishings and cosmetics, all discounted between 30-70% off the recommended retail price.
[...][...]
www.hs-fulda.de Sie müssen einen Teil der Wohnungseinrichtung kaufen.
[...][...]
You have to buy part of the furnishings.
[...]