немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach eigenen Angaben ist er Bankkaufmann, er soll in den vergangenen Jahren als Inhaber einer Zeitarbeitsfirma und zuletzt als selbständiger Immobilienmakler gearbeitet haben.
de.wikipedia.org Es sind in den Medien einige Fälle bekannt, in denen seitens Zeitarbeitsfirmen systematisch und teilweise unbemerkt von Arbeitnehmern gegen Arbeits- und Tarifverträge verstoßen wird.
de.wikipedia.org Private Arbeitsagenturen und Zeitarbeitsfirmen spielen eine bedeutende Rolle bei der Vermittlung.
de.wikipedia.org 2009 gründete er eine neue Zeitarbeitsfirma.
de.wikipedia.org So betonte sie, dass es inakzeptabel sei, dass Mitarbeiter von Zeitarbeitsfirmen längerfristig für dieselbe Arbeit niedrigere Löhne bekommen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
directory.justlanded.com Zeitarbeitsfirmen in Griechenland - Jobs
[...][...]
Temporary Employment Agencies in Greece - Jobs
[...][...]
www.fraunhofer.de Bei der Montage von Pkw-Bauteilen kooperieren die Hersteller von Fließbändern und Robotern mit Zuliefer- und Zeitarbeitsfirmen.
[...][...]
the manufacturers of conveyor belts and robots are collaborating with suppliers and temporary employment agencies in the assembly of automobile components.
[...][...]
www.professional-learning.at NUR für MitarbeiterInnen von HR-Dienstleistungsunternehmen (u.a. Zeitarbeitsfirmen, Personalüberlasser), externe Berater (u.a. Personalberater) & externe TrainerInnen, die nicht als Aussteller angemeldet sind.
[...]
Employees of HR services firms ONLY(e.g. temporary employment agencies, employee leasing companies), external consultants(e.g.HR consultants) & external trainers who are not registered as exhibitors.
[...]
www.eurocis.com Während Zeitarbeitsfirmen nur die nötigen Arbeitskräfte stellen, sehen sich spezielle Inventur-Dienstleister als umfassende Partner des Handels.
[...][...]
While temporary employment agencies provide only the needed manpower, special inventory service providers consider themselves as comprehensive retail partners.
[...][...]
www.ddim.de Dies sind unter anderem spezielle Agenturen, Beratungsfirmen, Headhunter, Zeitarbeitsfirmen, IT Dienstleister, Wirtschaftsprüfer oder Outplacement Agenturen.
[...][...]
Those are among others, agencies, consultancies, head-hunters, temporary employment agencies, IT service providers, auditors or outplacement agencies.
[...]