PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es ist ein verputzter fünf-, im Mittelteil sechsgeschossiger Ziegelbau mit Flachdach und Porphyrverkleidung im Erdgeschoss, an Traufkanten und an Lisenen.
de.wikipedia.org Es handelte sich um einen verputzten Ziegelbau auf Feldsteinfundament ohne Turm mit auffällig hohen Fenstern und einem Walmdach.
de.wikipedia.org Das Wohnhaus war ein Sandstein-Ziegelbau mit verputzter Fassade.
de.wikipedia.org Der burgartige Charakter des fünf- bzw. fünfeinhalbgeschossigen Ziegelbaus wird durch kleine Ecktürme und aufgesetzte Zinnen verstärkt.
de.wikipedia.org Es war ein zweigeschossiger Ziegelbau mit beschiefertem Walmdach.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rheingau-musik-festival.de Sie wurde von Karl Boos als neogotische, dreischiffige Basilika erbaut, und war der erste reine Ziegelbau im Herzogtum Nassau.
[...][...]
It was designed by Karl Boos as a neo-Gothic, triple-nave basilica, and was the first exclusively brick building in the Duchy of Nassau.
[...][...]
www.duesseldorf-tourismus.de Zu Füßen von Düsseldorfs Wahrzeichen, dem Reiterstandbild Jan Wellems, erstreckt sich ein weihnachtliches Marktviertel mit Hütten, die sich in Farbe und Stil an den Ziegelbau des historischen Renaissance-Rathauses im Herzen der Düsseldorfer Altstadt anlehnen.
[...]
A Christmas market quarter will stretch across the square at the feet of the statue of mounted Jan Wellem – Düsseldorf’s landmark – with huts that will be modelled in colour and style on the brick building of the renaissance city hall situated at the heart of Düsseldorf's old town.
[...]
www.energyglobe.com Bei einem 100 Jahre alten Ziegelbau konnte der Energieverbrauch auf ein Drittel reduziert werden - durch Dämmung und Austausch des Heizsystems.
[...][...]
For a 100-year-old brick building, energy consumption was reduced to one third through insulation and a new heating system.
[...]