PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Voraussetzungen gelten auch für Zinseszinsen anderer Wirtschaftssubjekte wie Unternehmen und Privathaushalten, wenn diese ihren Schuldendienst durch weitere Kredite finanzieren müssen.
de.wikipedia.org Danach dürfen Zinseszinsen nur für Habenzinsen auf Einlagen bei Kreditinstituten, sowie für Kreditzinsen auf Hypothekendarlehen von Pfandbriefbanken vereinbart werden.
de.wikipedia.org Zinsen sind in vielen Mikrokredit-Programmen einfache Zinsen (Restwertabschreibung) und keine Zinseszinsen.
de.wikipedia.org Bei zufälligen Schwankungen der individuellen Renditen wird durch den Zinseszins eine Vermögenskonzentration verursacht.
de.wikipedia.org Das Problem der Zinseszinsen wird bei der Staatsverschuldung oft falsch dargestellt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-stuttgart.de Das Darlehen muss verzinst (kein Zinseszins) nach Abschluss des Studiums zurückbezahlt werden.
[...][...]
The loan must be paid pack after the completion of the studies including the payment of interest (but no compound interest).
[...][...]
www.huettinger.de Warum bezeichnet Albert Einstein den Zinseszins als das „ Achte Weltwunder “?
[...][...]
Why does Albert Einstein describe the compound interest as the eighth wonder of the world?
[...][...]
www.literaturfestival.com Besondere Aufmerksamkeit widmet er der absurden Idee von grenzenlosem Wachstum, dem Zinseszins und dem zunehmenden Warencharakter der Zeit – alles Phänomene, die heute von großer Aktualität sind.
[...][...]
There’s particular attention paid to the absurdity of unlimited growth, compound interest and the increasing commodification of time – all of which rings eerily true today.
[...][...]
w3.khg.jku.at Das gegenwärtige Finanzsystem verpflichtet über seine Spielregeln – Kreditgeldschöpfung verbunden mit Zinseszins – zu unbegrenztem Wirtschaftswachstum.
[...][...]
The current financial system, with its rule of loans and compounded interest, requires unlimited economic growth.
[...]