Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бесcпорно
clipboard
немецкий
немецкий
английский
английский
Zwi·schen·ab·la·ge <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.
Zwischenablage
etw in die Zwischenablage kopieren
английский
английский
немецкий
немецкий
Zwischenablage ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
etw in die Zwischenablage kopieren
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Verfahrensweise der Zwischenablage kann dabei zwischen Betriebssystemen und ihren Versionen variieren.
de.wikipedia.org
Der eingegebene Text wird in der Zwischenablage gespeichert und kann dadurch zu fast jeder gewünschten Applikation kopiert werden.
de.wikipedia.org
Deshalb kann die Zielanwendung beim Einfügen der Zwischenablage das Format wählen, das am ehesten dem der Anwendung entspricht, sodass nach Möglichkeit alle Originaldaten vorhanden bleiben.
de.wikipedia.org
Die Zwischenablage erlaubte den Austausch von Daten zwischen Windowsprogrammen.
de.wikipedia.org
Die Zwischenablage erhält einen Verlauf, der es ermöglicht mehrere Objekte oder Textpassagen in die Zwischenablage zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Kopieren von Objekt- und Sensordarstellungen in die Zwischenablage funktioniert nicht besonders gut in SimRobot für OS/2:
[...]
www.informatik.uni-bremen.de
[...]
Copying object views and sensor views to the clipboard does not work very well:
[...]
[...]
Die OWL kompensiert die unterschiedliche Behandlung von Metafiles bei der Übertragung in die Zwischenablage unter OS/2 nicht.
www.informatik.uni-bremen.de
[...]
The OWL does not compensate for the clipboard's different metafile handling under OS/2.
[...]
Beispielsweise lassen sich Kreuztabellen zur Weiterverarbeitung mit anderen Programmen direkt als Bitmap - Grafik in die Zwischenablage kopieren.
[...]
www.swiss-chess.de
[...]
For example, cross-tables can be copied into a clipboard as a bitmap graphic for further processing with other programs.
[...]
[...]
Vollständige Objekttabellen mit allen Daten in einer Ebene Objekttabellen und Grafik synchronisiert Grafik oder Tabellen über die Zwischenablage kopierbar Automatische Beschriftung von Objekten Parameter-basiertes Einfärben von Objekten Aktionen einer Gruppe von Objekten zuweisen Objektattribute mit Zeichenketten-Operationen verändern Direkter Zugriff auf Objekte und deren Daten Neue Parameter auf Basis von Objektattributen erzeugen
[...]
www.datakustik.com
[...]
Complete object tables with all data on the same level Object tables and graphic presentation synchronized Copy graphics or tables via the clipboard Automatic labeling of objects Coloring of objects based on parameters Addressing actions to a group of objects Modifying object attributes with string-operations Direct access to objects and their data Generating new data using attributes
[...]
[...]
Falls die Zwischenablage JOSM-Objekte enthält, welche mit Kopieren (Strg+C) kopiert wurden, werden die Merkmale dieser kopierten Objekte den ausgewählten Objekten hinzugefügt.
[...]
josm.openstreetmap.de
[...]
If the clipboard contains some JOSM objects copied by Copy (Ctrl+C), then the tags of these copied objects will be added to selected objects.
[...]